gerichtliche angelegenheiten的意思是"司法事务"其中文解释还有"司法"的意思在线读音是[gerichtlicheangelegenheiten]gerichtliche angelegenheiten在德语中经常以名词形式出现在《德汉新词词典》中共找到31个与gerichtliche angelegenheiten相关的句子
Gerichtliche Angelegenheiten的中文翻译
1.司法事务
例句Wir bitten um eine gerichtliche Verfugung. die alle Frauen schutzt. (为 保护 所有 的 女性 我们 请求 您 颁发 这 条 禁令)
2.司法
例句Selbst wenn es zu solchen gerichtliche Anfechtungen kommen sollte waren offentliche Informationen d (因此即使公司提出质疑公众也难以获知相关信息)
用法及短语
gerichtliche angelegenheiten一般作为名词使用如在gerichtliche Angelegenheiten(司法 司法事务)、gerichtliche(法庭的 依据判决的 有审判能力的)、Angelegenheiten(事情 事务 事件)等常见短语中出现较多
gerichtliche Angelegenheiten | 司法 司法事务 |
gerichtliche | 法庭的 依据判决的 有审判能力的 |
Angelegenheiten | 事情 事务 事件 |
gerichtliche Anfechtbarkeit | 司法可争性 |
gerichtliche Anklage | 司法起诉书 |
gerichtliche Anordnung | 法院命令 |
gerichtliche Anweisung | 法院命令 |
gerichtliche Autoritat | 司法当局 |
gerichtliche Darstellung | 司法代表 |
gerichtliche Entscheidbarkeit | 管辖权 |
例句
1. Naturlich sind dies nicht gerade welterschutternde Angelegenheiten. (翻译诚然以上所提及的并不是什么大不了的事情)
2. Ich habe eine gerichtliche Anweisung aus Sud Dakota alle illegalen Vermogenswerte dieser Bank zu nehmen. (翻译我有南达科塔州人民法院的命令... 扣押这银行非法取得的资产)
3. Sie haben 30 Tage um Ihre Angelegenheiten zu ordnen. (翻译给你30天时间 You have 30 days to get 来处理自己的事宜 your affairs in order.)
4. Das wird eine lange Fahrt morgen und ich muss Olines gerichtliche Vergangenheit studieren. (翻译ぱ璶秨ó и临璶秸稼礩禗砠疠魁)
5. Ich bin nicht befugt meines Meisters Angelegenheiten offenzulegen. (翻译盯住洗 我不是在自由讨论 我的主人的业务)
6. Diese gerichtliche Anordnung gestattet dem Gesundheitsministerium das Haus nach Hinweisen fur Kindeswohlgefahrdung zu durchsuchen. (翻译亲爱的 让我来 这个法院命令允许社会服务部门)
7. Taglich erwarten Madchen schwierige Angelegenheiten in ihrer Gesellschaft. (翻译女孩每天都在社区中面对着很艰难的问题)
8. Die Mischna erwahnt vier gerichtliche Todesstrafen Steinigung Verbrennung Enthauptung und Erdross (翻译提及四种处死方法拿石头打死、火刑、斩首、绞刑)
9. Es gab gerichtliche Prazedenzfalle in den Jahren 1870 und 1872 beide uber den Prickly-Pear-Bach. (翻译在xx年和xx年 有这样的先例 都涉及仙人掌果溪)
10. Die Angelegenheiten sind sehr komplex. (翻译这问题很复杂And the issues are complex.)
11. Ehepartner sollten miteinander reden damit finanzielle Angelegenheiten nicht in Familienstreitigkei (翻译夫妇应当保持沟通以免因金钱问题导致家庭不和)
12. Du hast dich in Angelegenheiten eingemischt die dich nichts angehen. (翻译你逐步在外交上老练了... 那不是你的事情)
13. Es geht um wichtigere Angelegenheiten. (翻译大家手边都有更紧迫的事要处理 {\cHFFFFFF}{\3cH2F2F2F}{\4cH000000}There are more pressing matters at hand.)
14. die Priestertumstrager unterweisen und motivieren organisatorische Angelegenheiten des Priestertums (翻译指导和启发圣职持有人并处理支联会圣职事务)
15. Bis dahin kummern Sie sich um Ihre Angelegenheiten. (翻译但 那 之前 还是 管好 你们 自己 的 事 吧)
评论列表