historische通常被翻译为"历史悠久的、历史性的"的意思作为名词时有"历史的"的意思发音是[historische]historische是一个德语名词在《德国翻译词典》中共找到57个与historische相关的句子
Historische的中文翻译
1.历史悠久的
例句Dort gibt es viel zu viele historische Anomalien... fur meinen Geschmack. (我不管 这么多奇怪的人和物 打着历史的名号)
2.历史性的
例句Auf derselben Seite der Zeitung steht ein aktueller Bericht uber eine historische Herztransplantatio (该报的同一页也报道关于心脏移植的最新发展该宗手术乃是为一个女婴作历史性的心脏移植)
3.历史的
例句Die historische Einmaligkeit des Holocaust durft nicht relativiert werden. (纳粹大屠杀的历史独一无二性不允许被削弱)
用法及短语
historische一般作为名词使用如在historische Kosten(历史成本 购置这一投入品时支付的费用)、historische Fakten(历史事实)、historische Perspektive(历史视角)等常见短语中出现较多
historische Kosten | 历史成本 购置这一投入品时支付的费用 |
historische Fakten | 历史事实 |
historische Perspektive | 历史视角 |
historische Schriften | 历史著作 |
historische Statte | 历史遗迹 |
historische Burg | 古堡 |
historische Sehenswurdigkeit | 古迹 |
Historische Linguistik | 历史语言学历史比较语言学 |
Historische Geographie | 历史地理学 |
例句
1. Die historische Einmaligkeit des Holocaust durft nicht relativiert werden. (翻译纳粹大屠杀的历史独一无二性不允许被削弱)
2. Toledo reprasentiert das historische und kulturelle Flair von ganz Spanien. (翻译托莱多是西班牙历史和文化的缩影是一个旅游胜地)
3. unter Betonung der Notwendigkeit das archaologische historische kulturelle und religiose Erbe Ira (翻译强调必须尊重伊拉克的考古、历史、文化和宗教遗产持续保护考古、历史、文化和宗教场所、博物馆、图书馆和纪念物)
4. Und das hat in der Tat historische Grunde und war damals angemessen. (翻译确实也许在历史上这个生产力标准也有它适用的时候)
5. Historische Berichte von einheimischen Hawaiianern Missionaren Wissenschaftlern und anderen Person (翻译据当地的夏威夷人、传教士、科学家等的目击记载透露自)
6. Sie ist fest auf nachprufbare Tatsachen gegrundet auf historische archaologische wissenschaftlich (翻译反之它的记载是以有稽可考的事实为根据的包括历史、考古、科学和社会方面的真实事件)
7. Beispiele Handfeuerwaffen Gewehre Schrotflinten Jagdgewehre funktionsfahige historische Waffen (翻译示例手枪、步枪、散弹枪、猎枪、可正常射击的古董枪、软弹气枪、漆弹枪、)
8. Weil da historische Personlichkeiten liegen und ihre Nachkommen das nicht wollen. (翻译因为有很多重要人物 埋葬在那里 他们的子孙不想让蒸汽挖土机)
9. Viele tausend Menschen wollen dieses historische Ereignis bezeugen. (翻译可以看到成千上万的人来见证历史性的今天..)
10. Die Erweiterung des zweitgroBten Marktes der Welt bietet historische Chancen zur wirtschaftlichen Er (翻译世界第二大市场的扩张为经济复苏提供了历史性的机遇)
11. Einige wenige historische religiose Gebaude wurden in Museen umgewandelt. (翻译少数具有历史价值的宗教建筑则改为博物馆)
12. Anstelle Gitarre zu spielen hat er nur bizarre historische Anekdoten erzahlt (翻译他不弹吉他 却给姑娘们讲古怪的历史奇闻轶事)
13. Die historische Demographie ist teils wissenschaftlich teils hypothetisch. (翻译古代人口统计学提出的论点部分是凭臆测部分则有科学根据)
14. Das historische Serumrennen nach Nome war ein Wettlauf mit dem Tod. (翻译赶运血清到诺姆市的历史性行动是一场死亡竞赛)
15. Diese Hetzreden spiegeln das polarisierte historische Gedachtnis der Iraker wider. (翻译这些诽谤之词反映了伊拉克人历史记忆的两极分化)
近义词&反义词
historische作为名词的时候其近义词以及反义词有historische、historischer、historisches、historischem、historischenadj.等
评论列表