inferno的意思是"阴间、恐怖景象"其次还有"地狱"的意思在线发音[in`fεrno]inferno在德语中经常以名词形式出现在《德国翻译词典》中共找到51个与inferno相关的例句
Inferno的词典翻译
1.阴间
例句„Fur die Tiere in der Antarktis“ habe das nach Moorehead „ein Inferno“ ausgelost. (对生活在南极圈的动物来说库克的举动简直是一场大屠杀)
2.恐怖景象
例句Die Parallelen zu Dantes "Inferno" sind faszinierend aber... (I think the parallels but...)
3.地狱
例句Die Jungs sollen viele Menschen unter Einsatz ihres Lebens... aus dem Inferno gerettet haben. (目击者称这些小伙子们冒着生命危险 救出了很多人)
用法及短语
inferno一般作为名词使用如在Holle inferno(地狱)等常见短语中出现较多
| Holle inferno | 地狱 |
例句
1. Die Jungs sollen viele Menschen unter Einsatz ihres Lebens... aus dem Inferno gerettet haben. (翻译目击者称这些小伙子们冒着生命危险 救出了很多人)
2. Gardinen die uber einen Herd geweht werden konnen die Kuche schnell in ein Inferno umwandeln. (翻译窗帘若被风吹到炉上可能使整个厨房突然变成火场)
3. Man hatte den seltsam starken Eindruck ins Alte Agypten oder in Dantes Inferno zu marschieren. (翻译那里的景象极其怪异 感觉就像走进了古埃及或者但丁描述的地狱 )
4. Verzeihung Jim aber kommt man da nicht in das Inferno rein (翻译吉姆那个入口还没打开 回到火一般的地狱)
5. Man hatte den seltsam starken Eindruck ins Alte Agypten oder in Dantes Inferno zu marschieren. (翻译那里的景象极其怪异 感觉就像走进了古埃及或者但丁描述的地狱)
6. Mama war es leid in diesem Inferno zu leben. Sie war das menschliche Leiden leid... die Grausamkeit (翻译亲眼 目睹 了 这一场 人类 悲剧 和 人心 丑恶 她 没 有 了 恐惧 和 惊讶 已经 彻底 麻木 了)
7. In Dantes Inferno begleitet Virgil Dante durch die neun Zirkel der Holle und Phlegyas hier ist derjenige der ihn uber den Fluss Styx brachte den Fluss des Todes. (翻译在但丁的 地狱篇中 维吉尔押送但丁到第九层地狱 Phlegyas就是载他过冥河的船夫)
8. Es heiBt Dantes Inferno schildere seine eigene Reise aus der Holle... um sie zu erreichen. (翻译人们认为 但丁所撰的穿越地狱之行 实际上是为了找到她)
9. Weil ich Ihnen aus dem Flammenmeer heraushalf sind Sie vorubergehend in mich vernarrt. (翻译只因为我帮了点小忙 Just because I was of some slight help... 把你救出地狱火 in getting you out of that blazing inferno... 也许你暂时迷恋上我 perhaps you are momentarily infatuated with me.)
10. Mama war es leid in diesem Inferno zu leben. Sie war das menschliche Leiden leid... die Grausamkeiten und sogar ihre eigene Geduld. (翻译她厌倦了炮火连天地狱般的生活 亲眼目睹了这一场人类悲剧和人性丑恶)
11. Gardinen die uber einen Herd geweht werden konnen die Kuche schnell in ein Inferno umwandeln. (翻译窗帘若被风吹到炉上可能使整个厨房突然变成火场)
12. Die Frontlinien wurden zum Inferno es schien also ob die Erde selbst in Flammen stunde. (翻译敌军前线一片火海 就像大地在燃烧一样)
13. Wenn Sie dies sehen... heiBt das das Inferno-Virus wurde gestern um Mitternacht freigesetzt... und wird nun in jeden Winkel der Erde getragen. (翻译如果你看到了这则视频 就意味着地狱病毒 已在昨晚午夜被释放 现在早就传遍了全球各个角落)
14. Die Folge war etwas vollig Neues in der Kriegsgeschichte ein alles verschlingendes Inferno ein Feu (翻译结果造成了战争中的一种新事态破坏力特强的火焰)
15. Eve kam daher und hat ein wahres Inferno ausgelost. (翻译你为什么来这里 {\cHFFFFFF}{\3cH2F2F2F}{\4cH000000}Yeah. Why are you here 夏娃一出现 立马弄得满城风雨 {\cHFFFFFF}{\3cH2F2F2F}{\4cH000000}Eve came through and raised all kinds of hell quickly.)
近义词&反义词
inferno作为名词的时候其近义词以及反义词有negativer、Vorfall、Hölle等
评论列表