kleiden在中文中有"变得、给"的意思还经常被翻译为穿衣单词读音音标为[`klaidn]kleiden来源于德语在《德语汉语大辞典》中共找到37个与kleiden相关的例句
Kleiden的词典翻译
1.变得
例句■ Wir kleiden uns so wie es sich fur einen Diener Gottes ziemt.■ ( 我们的衣着应该跟上帝的传道员身份相称)
2.给
例句Leute kleiden sich anders schlafen schlecht und schwitzen mehr. (大家穿得不一样 感觉不一样 汗流得多 醒过来觉得怪怪的 再也恢复不过来)
3.穿衣
例句WeiBt du was die Strafe ist fur Bedienstete die sich uber ihren Stand kleiden (你知道仆人要装扮成贵族 会受到什么样的惩罚吗)
4.用、穿衣
例句Frauen sollten sich auf eine bescheidene und schickliche Weise kleiden die ihre Ehrfurcht vor Gott (翻译女人该服装整齐端庄反映敬畏上帝之心女人不该在会众里施教也不该管辖男人)
用法及短语
kleiden一般作为动词使用如在kleiden an(连衣裙)、bequem kleiden(穿着舒适)、elegant kleiden(穿着优雅)等常见短语中出现较多
kleiden an | 连衣裙 |
bequem kleiden | 穿着舒适 |
elegant kleiden | 穿着优雅 |
kleiden aus | 连衣裙 |
kleiden ein | 打扮得漂漂亮亮 |
lassig kleiden | 穿着懒散 |
anfangen kleiden | 变得 |
sich kleiden | 梳妆装扮 |
das elegante Kleiden | 优雅的连衣裙 |
例句
1. WeiBt du was die Strafe ist fur Bedienstete die sich uber ihren Stand kleiden (翻译你知道仆人要装扮成贵族 会受到什么样的惩罚吗)
2. Frauen sollten sich auf eine bescheidene und schickliche Weise kleiden die ihre Ehrfurcht vor Gott (翻译女人该服装整齐端庄反映敬畏上帝之心女人不该在会众里施教也不该管辖男人)
3. Wir werden dich saubern kleiden in die Gesellschaft fuhren du bist verandert kein Neuling mehr. (翻译我们还会清理你的你打扮 向您介绍我们的社会没有 不再是一个开始但不再是一个开始 但改变... 我敢说吗)
4. Madchen mussen lernen sich schicklich zu kleiden und sich im Umgang mit ihrem Stiefvater und den St (翻译女孩子需要明白她们跟继父和继兄弟相处衣着举止要怎样才算适当男孩子也需要受到教导怎样对继母和继姊妹行事适当得体)
5. - Wofur denn Um dich fur den Hof zu kleiden und etwas Wildes fur den Dschungelboy. (翻译为御宴包住你的身子 这件野蛮的给丛林居民)
6. Ich weiB die Frauen kleiden sich dort zuchtig aber der Kerl schaut mich an als hatte ich nur einen String Bikini an. (翻译我知道那里的女人 都穿得很保守 我是说 那家伙看我的时候 就好像我只穿着比基尼似的)
7. Sie befinden sich auf einmal mitten in einer anderen Kultur unter Menschen die sich anders kleiden (翻译他们发觉突然之间周围的人的语言、文化和服装都改变了结果他们经常成为嘲笑的对象)
8. Sie wird die Erde in paradiesische Schonheit kleiden und das Menschengeschlecht zu der Vollkommenhei (翻译这个政府会进一步使地球成为乐园一般美丽并使顺服的人类在身心方面恢复在伊甸园所享的完美)
9. Sie stellten das her was ihre Angehorigen benotigten um sich zu kleiden und gut zu ernahren. (翻译无论如何看来该隐和亚伯起初是分工合作一起提供家人衣食所需的)
10. Wir unterrichten Eliza reden mit ihr horen ihr zu kleiden sie. (翻译教导伊莱莎与伊莱莎对话 听伊莱莎说话帮伊莱莎穿衣)
11. Bestimmt mochten wir uns alle in einer Weise kleiden die fur christliche Diener schicklich ist sow (翻译无疑不管在大会里还是大会后的社交场合我们都希望自己的衣着合乎基督徒服事者的体统)
12. Bedauerlicherweise muB man sagen daB einige Jugendliche sich vielleicht tadellos kleiden aber weni (翻译很可惜的是有些青年人也许在衣着方面无懈可击但在公开宣扬自己的信仰方面却马虎了事)
13. In Marokko... mussen wir uns anders kleiden... und anders verhalten. (翻译等我们到了摩洛哥之后 我们应该换上 截然不同的服装 改头换面)
14. Du hast angefangen dich anders zu kleiden. (翻译甚至在穿着上都有所不同了 You even started dressing differently.)
15. Ihre Art sich zu kleiden ihr Lacheln. (翻译The way she dressed smiled. 她的穿着 她的笑容)
近义词&反义词
kleiden作为动词的时候其近义词以及反义词有fassen、pflegen、bekleiden、umkleiden、tragen、dressen、rausputzen、ankleiden、probieren等
评论列表