nicht umsonst在中文中有"不是没有理由"的意思在日常中也代表"不是没有理由"的意思单词读音音标为[nichtumsonst]nicht umsonst是一个德语名词在《德英汉-英德汉词典》中共找到72个与nicht umsonst相关的句子
Nicht umsonst的释义
1.不是没有理由
例句Wie du siehst sind wir nicht umsonst gekommen. (虽然我们无功而还 但至少可以给孩子买纪念品)
用法及短语
nicht umsonst一般作为名词使用如在Nicht umsonst(不是没有理由)、ist nicht umsonst(不是徒劳的)、umsonst(徒劳地 不要报酬地)等常见短语中出现较多
Nicht umsonst | 不是没有理由 |
ist nicht umsonst | 不是徒劳的 |
umsonst | 徒劳地 不要报酬地 |
fast umsonst | 几乎什么都没有 |
umsonst anstrengen | 免费工作 |
umsonst beiliegend | 免费 |
umsonst protestieren | 免费抗议 |
umsonst reden | 免费交谈 |
umsonst schreien | 无缘无故地尖叫 |
wartete umsonst | 等待免费 |
例句
1. Nicht umsonst wurden sie in einer Zeitung als „tickende Zeitbomben“ und als „radioaktive Todesfallen (翻译难怪一份报章把反应堆称为计时炸弹和放射性的死亡陷阱)
2. Wieso kriegen Sie laufend was umsonst (翻译- 一个神秘的仰慕者送的 - 神密的仰慕者)
3. Mutter ihr sollt nicht weinen es war alles nicht umsonst (翻译妈妈不要哭你必须知道 船厂的旗上有红色的弓.)
4. Ich denke nicht daB wir all das umsonst durchgemacht haben Sun. (翻译我 不 认为 我们 这 一切 努力 是 白费力气 珊)
5. Heutzutage gibt es nichts umsonst selbst unter Kollegen nicht. (翻译我意识到天下没有免费的 午餐即使同僚之间也是)
6. Wir qualen umsonst ein Madchen das nicht fur sich selbst sprechen kann. (翻译我们一直在浪费时间拷问一个 感情上不能为自己发声的姑娘)
7. Nicht umsonst hat die UNESCO das Batikgewerbe in Indonesien 2009 offiziell zum Weltkulturerbe erklar (翻译由于蜡染布在印尼历史悠久并对当地文化有很深的影响所以联合国教科文组织在)
8. Aber wir haben den Mikrochip also starb er nicht umsonst. (翻译我们有那个芯片的事实 意味着他的死并不是徒然的)
9. Meine 13 Jahre Fronarbeit waren nicht umsonst. (翻译花 了 xx年 但终 于 找到 了 )
10. Freiheit gibt es nicht umsonst (翻译It costs folks like you and me)
11. Hast du dich auch ganz umsonst angestrengt (翻译怎么了 Jonathan 难道你也是为了赚这种钱白跑了一趟)
12. Nicht umsonst so hort man habe der ukrainische Prasident Juschtschenko versucht dies in mehreren (翻译据说乌克兰总统尤先科试着几次打电话给波兰领导人表明这一点这绝不是毫无目的的)
13. Ich will wissen daB Sun und Jin und Sayid... nicht umsonst gestorben sind. (翻译我 想 知道 珊 、 金 和 萨伊德 并非 死有余辜)
14. Wenn du das nicht tust... starb unser Sohn umsonst. (翻译如果你失败了那么一切... 我们儿子就白白地死了)
15. Ich sage euch was wir tun. Insekto ist nicht umsonst gestorben. (翻译我来告诉你们该怎么做 我们不该让虫怪白白送死)
评论列表