aufbruch的中文解释是"离开"还有逃离的意思在线发音[ˈaʊfbɾˌʊx]aufbruch是一个德语名词在《德汉新词词典》中共找到89个与aufbruch相关的例句
Aufbruch的翻译
1.离开
例句Vor unserem Aufbruch nach Batumi hatten wir eine Liste mit Adressen interessierter Personen erhalten (来到巴统之前我们收到了一份名单上面写着对圣经感兴趣的人的地址)
2.逃离
例句Mit Mum meinem groBen Bruder Garth und meiner Schwester Dawn vor dem Aufbruch zum Kongress in Sydne (年跟妈妈、哥哥加特和姐姐道恩准备前往悉尼参加大会)
用法及短语
aufbruch一般作为名词使用如在Aufbruch(离开 逃离)、zum Aufbruch drangeln(出发)等常见短语中出现较多
Aufbruch | 离开 逃离 |
zum Aufbruch drangeln | 出发 |
例句
1. Aber bis dahin habe ich einen fruhen Aufbruch in den Morgen. (翻译但与此同时 我今早得早点走 But in the meantime I have an early start in the morning.)
2. Astrologisch war der Morgen zum Aufbruch am gunstigsten. (翻译占星师说今早是行军的吉时 The astrologers told you this morning was the most auspicious hour to march.)
3. 300 Aufbruch Der Held uberschreitet die Grenze seiner normalen sicheren Welt und tritt in eine besondere Welt ein. (翻译三点钟启程 英雄步出平凡安稳的家门 踏入不凡的世界展开冒险 )
4. Montags morgens machten wir Norman und ich uns zum Aufbruch bereit um entlegene Landgebiete zu be (翻译诺文和我在每星期一早上前往附近的农村地区传道)
5. Die Missionare konnten bei ihrem Aufbruch von Salamis aus zwischen drei Hauptrouten wahlen Eine fuh (翻译几位海外传道员从萨拉米斯出发有三条主要路线可以选择第一条横过凯里尼亚山脉前往北面的海岸第二条往西穿越迈萨奥里亚平原直达岛的内陆地带第三条沿着南边的海岸前进)
6. Nach meinem Aufbruch zog ich Richtung Norden dahin zuruck wo wir gewesen waren. (翻译我离开之后 就一路往北走 回到我们之前待的地方)
7. Gleichnis vom Hirten und der Schafhurde Juden wollen ihn steinigen Aufbruch nach Bethanien jenseit (翻译好牧人和羊圈的比喻犹太人想用石头打他去约旦河对岸的伯大尼)
近义词&反义词
aufbruch作为名词的时候其近义词以及反义词有Aufbruchs、Aufbruche等
评论列表