ruhren通常被翻译为"碰触、感动"的意思其次还有"搅"的意思读音为[ruhren]ruhren常被用作动词在《郎文德汉双解大词典》中共找到78个与ruhren相关的例句
Ruhren的中文翻译
1.碰触
例句Warum kann ich nicht wenn ich eines Anderen Hand beruhre in dieser an das ... gleiche Vermogen ruhren mich mit Dingen zu vereinen wie ich dies mit der Meinen tat. (这样的感觉跟碰到 别人的手的时候的感觉 是一样的 就像是自己的手碰到的时候一样)
2.感动
例句In Europa ruhren diese Unterschiede von zwei Revolutionen her wovon die eine friedlich ablief und w (在欧洲这一差异产生于两次革命一次是和平而促进财富的)
3.搅
例句Ich trage die Verantwortung fur die Leiche und Sie ruhren Laura nicht an. (够了尸体现在交由我来负责 你不能碰萝拉...)
4.搅拌、搅
例句Sie ruhren Farbstoffe in groBen Fassern an und tauchen dann die Seide bis zu ihren Ellbogen in diese (翻译他们在大桶里搅拌燃料 然后把丝绸深深地浸进去直到染料淹到手肘 这些染料都是有毒的)
用法及短语
ruhren一般作为动词使用如在Ruhren(搅拌 搅动)、ruhren an(触摸)、cremig ruhren(搅拌奶油状)等常见短语中出现较多
Ruhren | 搅拌 搅动 |
ruhren an | 触摸 |
cremig ruhren | 搅拌奶油状 |
ruhren auf | 搅动 |
ruhren durch | 搅拌通过 |
ruhren ein | 搅拌 |
ruhren her | 搅动 |
ruhren weg | 走开 |
schaumig ruhren | 搅拌泡沫状 |
Trommel ruhren | 搅拌滚筒 |
例句
1. Ich trage die Verantwortung fur die Leiche und Sie ruhren Laura nicht an. (翻译够了尸体现在交由我来负责 你不能碰萝拉...)
2. Sie ruhren Farbstoffe in groBen Fassern an und tauchen dann die Seide bis zu ihren Ellbogen in diese (翻译他们在大桶里搅拌燃料 然后把丝绸深深地浸进去直到染料淹到手肘 这些染料都是有毒的)
3. Die Rolle der Gefuhle Fest verwurzelte Glaubensansichten ruhren oft an die tiefsten Gefuhle.2 (翻译 感情因素人们通常都对传统的宗教信仰怀有深厚的感情)
4. Wenn Sie uns suchen wir ruhren uns nicht vor allem er nicht (翻译如果你找我的话 我就在那边 我们不会走开的 尤其是他)
5. AusgieBen Zerdrucken Schalen Sieben Ruhren und Ausrollen hilft Kindern Fingerfertigkeit und Koo (翻译倒出原料、捣碎坚果、削掉果皮、筛面粉、搅和混合物、擀面团等动作可以训练孩子双手做事灵巧熟练手眼互相协调)
6. 2239). Wurdest du ein- oder zweimal zaghaft an die Haustur klopfen und wenn sich nichts ruhren wur (翻译你会只是轻敲他们的前门一两下若没有人应门就算了吗)
7. Mit smarten Kampagnen konnen Sie ganz einfach die Werbetrommel fur Ihr Unternehmen ruhren. (翻译智慧广告活动的设计宗旨就是要您弹指之间搞定业务宣传工作)
8. Sie ruhren uns zu Tranen weil sie einen Daseinszweck haben. (翻译他们让我们感动流泪 因为他们有自己存在的理由)
9. Ich muss ruhren oder das Borscht stirbt in meinen Handen. (翻译我必须督促再督促 不然罗宋汤就要让我做砸了)
10. Wie soll ich dich heimbringen wenn ich meine FuBe nicht von der Stelle ruhren kann (翻译我现在根本无法移动我的脚 如何送你回家)
11. Ruhren Sie zehn Sekunden und sehen Sie eine verschlossene Flasche Wermut an. (翻译在你倒出一瓶未开封的苦艾酒的同时轻摇它10秒钟)
12. Einige Briefe ruhren das Herz andere triefen formlich vor Habgier. (翻译有些写得很动人有些表现得很贪婪较幼的孩子要求较少)
13. Die meisten waren am Volkermord beteiligt und sie ruhren die Inhalte ihrer eigenen Latrinen denn wenn Sie Kot luftdicht in einem Behalter verschlieBen – ahnlich wie in einem Magen – dann bildet sich wie in einem Magen Gas und damit kann man kochen. (翻译他们是种族主义囚犯大部分都是 他们正在搅拌他们自己厕所里的粪便 因为如果你把粪便放在一个密封的环境下在一个罐子里 大体跟胃一样 它会产生瓦斯气体 这些气体可以用来做饭)
14. Weder Clark noch ich wurden jemals einen Finger ruhren um deine Ehe mit Lois zu unterstutzen. (翻译无论是我或克拉克都绝不会 支持你和露意丝的婚礼)
15. Sie ruhren Farbstoffe in groBen Fassern an und tauchen dann die Seide bis zu ihren Ellbogen in diese Flussigkeit – aber die Farbemittel sind giftig. (翻译他们在大桶里搅拌燃料 然后把丝绸深深地浸进去直到染料淹到手肘 这些染料都是有毒的 )
评论列表