sanften在德语中代表"轻微的、温柔的"的意思还经常被翻译为柔和的读音为[sanften]sanften常被用作名词在《德国拉丁词典》中共找到62个与sanften相关的句子
Sanften的翻译
1.轻微的
例句Vor vier Jahren war ich mit meinem Sohn am Strand und er lernte gerade schwimmen in der relativ sanften Brandung an den Stranden Delawares. (xx年前我和我的小孩一起去海边玩耍 那时他刚开始学游泳 德拉华海滩的浪并不是太大 )
2.温柔的
例句Was ist aus der anmutigen zuruckhaltenden Frau mit dem sanften Blick geworden Hab' ich's dir nicht gesagt (那个亲切娴静眼神温柔的女人是怎么了...)
3.柔和的
例句Mein GroBvater war ein Rabbi und er war ein Witwer der allein in einer kleinen Wohnung in Brooklyn lebte die mein Lieblingsort auf der ganzen Welt war als ich aufwuchs teilweise weil sie von seiner sehr sanften vornehmen Art erfullt war und teilweise weil sie mit Buchern angefullt war. (我的祖父是一名犹太教祭司 他独身一人 在布鲁克林的一间小公寓中居住 那里是我从小到大在这个世界上最喜爱的地方 部分原因是他有着非常温和亲切的温文尔雅的举止 部分原因是那里充满了书 )
4.平缓的、柔和的
例句"Die Hitze weicht einer sanften Warme." (翻译杂草仍旧顽固地保持青绿的颜色 The grass remains a stubborn green...)
例句
1. Mein GroBvater war ein Rabbi und er war ein Witwer der allein in einer kleinen Wohnung in Brooklyn lebte die mein Lieblingsort auf der ganzen Welt war als ich aufwuchs teilweise weil sie von seiner sehr sanften vornehmen Art erfullt war und teilweise weil sie mit Buchern angefullt war. (翻译我的祖父是一名犹太教祭司 他独身一人 在布鲁克林的一间小公寓中居住 那里是我从小到大在这个世界上最喜爱的地方 部分原因是他有着非常温和亲切的温文尔雅的举止 部分原因是那里充满了书 )
2. "Die Hitze weicht einer sanften Warme." (翻译杂草仍旧顽固地保持青绿的颜色 The grass remains a stubborn green...)
3. Wie ein Samenkorn das nach einem sanften Regen sprosst wird die wahre Anbetung wieder in Erscheinu (翻译纯真崇拜要像雨后萌发的种子在故土复兴)
4. Die Plantagen der Ylang-Ylang-Baume bedecken die Ebenen und die sanften Hange dieser herrlichen Inse (翻译在这个景致迷人的海岛上依兰种植园遍布田野和山坡)
5. Sie traumte vom blauen Himmel einer sanften Brise und Sonnenschein. (翻译她 梦 想 著 蓝天 轻柔 的 微风 和 阳光)
6. Wenn alles gut geht landen wir in einer sanften Umlaufbahn um lo. (翻译如果一切进行顺利的话 我们就会安全地到达艾欧的轨道)
7. Und wen auch immer du anstellst ich werde mit ihm arbeiten um es in den nachsten zwei Wochen zu einem sanften Ubergang zu machen. (翻译不管你接下来找谁顶替我 接下来两周我都会尽力做好交接工作)
8. Ich wahlte das Leben und ich wahlte mein Herz noch einmal zu verschenken an jemand starken beschutzenden leidenschaftlichen und dennoch edlen und sanften. (翻译我选择活下去 再给我的心一个机会 找一个强壮 能保护我 凶猛却又不失高尚的绅士)
9. Jesus gab also mit Hilfe dieser Frageform seiner Mutter auf liebevolle Weise einen sanften Verweis u (翻译因此耶稣其实是用温和客气的言词本着爱心对母亲提出责备表明指挥他的不该是马利亚而是差他到世上来的至高主宰)
10. Willkommen zuruck bei KZHC wo wir den sanften Sound der '80 und der '90 spielen. (翻译欢迎回来KZHC 现在播放的是 80和xx年代的柔情音乐)
11. Wie schatzen wir doch das Licht und die Warme der Sonne bei Tag und den sanften Mondschein bei Nacht (翻译白天时分阳光普照和煦宜人夜幕低垂月色明媚叫人迷醉)
12. Ich hatte den Faustgriff ich hatte den Spitzgriff Ich hatte einen starken Griff und ich hatte einen sanften Kniff. (翻译我有钥匙握夹握 强力抓取 和精密捏取 )
13. in dem MaBnahmen zur Forderung der Entwicklung eines sanften Tourismus gefordert werden um dafur (翻译其中要求采取行动促进可持续的旅游发展以增加旅游资源给旅游区人民带来的收益同时保持旅游区文化与环境的完整性和加强生态敏感区和自然遗产的保护工作特别是为此加强国际合作)
14. Auch den sanften Handen des Sultans einen Schwert halten zu lehren hat Dich nicht abgenutzt Hasan. (翻译教教那个苏丹 如何用他那温柔的双手握剑... 别轻视了你 Hasan 过来)
15. Dieses imposante Geschopf mit seiner eigentumlich schonen Gestalt und seinem sanften Wesen ist wirkl (翻译这么奇妙的动物显然经过精心设计它们再一次显示全能的上帝耶和华是创造力非凡的设计者也显出他无与伦比的品格)
近义词&反义词
sanften作为名词的时候其近义词以及反义词有sanfte、sanfter、sanftes、sanftem、sanftenadj.等
评论列表