scharfsinnig的意思是"入木三分、机敏"还经常被翻译为精辟单词读音音标为[scharfsinnig]scharfsinnig来源于德语在《德语海森堡大词典》中共找到63个与scharfsinnig相关的例句
Scharfsinnig的中文翻译
1.入木三分
例句Oh Grant scharfsinnig und kulturell feinfuhlig. (噢 Grant 真聪明 对文化差异很敏感)
2.机敏
例句Das Argument mit den Genen erlaubt uns den Luxus vergangene und gegenwartige historische und gesellschaftliche Faktoren zu ignorieren und mit den Worten von Louis Menand der im 'New Yorker' sehr scharfsinnig schrieb – er sagte (基因决定论的观点导致我们无视 过去和现在的历史因素 以及社会因素 Louis Menand在《纽约客》上发表过 一些很精明的观点)
3.精辟
例句Was sie so scharfsinnig entziffern sind die sozialen Signale die die Welt aussendet in der sie si (他们将要投入社会所以对社会所发出的种种信号尤其敏感)
4.敏锐、精辟
例句Und eine der Fragen - die Leute die die Fragen zusammengestellt haben waren kulturell sehr scharfsinnig. (翻译对其中一个问题他们的文化警惕性很高 即是谁提出的问卷)
用法及短语
scharfsinnig一般作为形容词、动词使用如在scharfsinnig sein(保持敏锐)等常见短语中出现较多
| scharfsinnig sein | 保持敏锐 |
例句
1. Was sie so scharfsinnig entziffern sind die sozialen Signale die die Welt aussendet in der sie si (翻译他们将要投入社会所以对社会所发出的种种信号尤其敏感)
2. Und eine der Fragen - die Leute die die Fragen zusammengestellt haben waren kulturell sehr scharfsinnig. (翻译对其中一个问题他们的文化警惕性很高 即是谁提出的问卷)
3. EUROPAER blond sanguinisch kraftig Haar gelb braun wellig Augen blau sanft scharfsinnig er (翻译欧洲人白嫩、红润、强壮头发松垂呈黄色或棕色蓝眼睛温柔、敏锐、富创作力穿着贴身衣服行为受法律支配)
4. Trotz seiner Fehler war er so scharfsinnig. (翻译再 怎么样 他 在 他 那个 日子 里很风光)
5. Wir sind stark und scharfsinnig und konnen gemeinsam etwas Wertvolles aufbauen wenn Sie es gestatten. (翻译你我都坚强而机敏 我们能好好经营出弥足珍贵的感情 只要你愿意)
6. Lily ist eine teuflische Strippenzieherin die jede Situation... scharfsinnig manipuliert um genau das zu bekommen was sie will. (翻译或许我能帮上忙 Marshall 你可及不上Lily)
7. Egoistisch und scharfsinnig aber fahig den Dingen ins Auge zu sehen. (翻译如果我被击毙那对我还好 我会笑自己是个傻瓜)
近义词&反义词
scharfsinnig作为形容词、动词的时候其近义词以及反义词有scharfsinnige、scharfsinniger、scharfsinniges、scharfsinnigem、scharfsinnigenadj.等
评论列表