schiefen是什么意思 schiefen的中文翻译、读音、例句

作者: 用户投稿发布时间：2023-10-08 11:21:05 14 浏览

schiefen通常被翻译为"尴尬的、不顺利的"的意思还经常被翻译为不确切的发音是[schiefen]schiefen在德语中经常以名词形式出现在《荷林斯英德小词典》中共找到89个与schiefen相关的句子

Schiefen的中文翻译

1.尴尬的

例句Als der Zwerg das Zimmer der Prinzessin suchte sah er in einem Salon etwas schreckliches vor ihm stand ein Mosnster mit schiefen und blutigen Augen mit behaarten Handen und riesigen Fussen. (小矮人在宫殿里找公主的房间但是他却在一个房间里看到了可怕的东西一个浑身是血的妖怪它长着畸形的眼睛)

2.不顺利的

例句Wir wollen keine Kinder mit schiefen Zahnen. (如果孩子的牙齿不整齐在这个社会我们得去矫正它们)

3.不确切的

例句Wir haben Luftblasen die nach oben steigen und oben Schaum mit schiefen Fliesen. (泡沫从那里上去然后是有着泡沫的破碎的瓷砖)

4.不信任的、不确切的

例句Nun wieder allein warf ich dem anmutigen Schiefen Turm von Pisa einen letzten Blick zu und dachte m (翻译我再度踽踽独行对那优美的斜塔作最后一瞥心想这个斜塔正如其他许多纪念物一样证明了人类的技术和创造力这些恩赐若能使用得当便会比钟声更加为造物主带来赞美)

用法及短语

schiefen一般作为名词使用如在etwas in einem schiefen Licht sehen(用歪斜的眼光看东西)等常见短语中出现较多

etwas in einem schiefen Licht sehen

用歪斜的眼光看东西

例句

1. Wir haben Luftblasen die nach oben steigen und oben Schaum mit schiefen Fliesen. (翻译泡沫从那里上去然后是有着泡沫的破碎的瓷砖)

2. Nun wieder allein warf ich dem anmutigen Schiefen Turm von Pisa einen letzten Blick zu und dachte m (翻译我再度踽踽独行对那优美的斜塔作最后一瞥心想这个斜塔正如其他许多纪念物一样证明了人类的技术和创造力这些恩赐若能使用得当便会比钟声更加为造物主带来赞美)

3. In Vegas hatte er den Schiefen Turm ein ziemlich bekannter Laden. (翻译他在拉斯维加斯开了比萨斜塔很受大家欢迎)

4. Den ersten Brief schrieb ich zu ihrem Geburtstag und ich erwahnte den schiefen Zahn. (翻译帮罗杰写的第一封信是给她的生日祝福在那时提到了虎牙的事我看了他们的照片)

5. Meine Mutter sagt "Auf einem schiefen Fundament kann kein gerades Haus stehen." (翻译我的妈妈说过地基不平整房子盖不正)

6. Ja ich weiB eure neue Wohnung hat so ihre Probleme... mit den schiefen FuBboden und dem Klarwerk in der Nahe... aber Ihr werdet daraus ein tolles Zuhause machen. (翻译我知道你的新家有些问题地板是斜的附近还有个污水处理厂但是你们会把那变成自己的家的)

7. und gelben Zuckergussen. Das Kind wuchs zu einem Madchen ohne Sommersprossen heran mit einem schiefen Lacheln das nicht verstand warum ihre Freunde keine Dunkelkammern in ihren Hausern hatten. Das ihre Eltern nie kussen oder sie Handchen halten sah. (翻译小宝宝长成了一个没有雀斑的女孩笑得嘴巴都歪了她不明白为什么她朋友的家里都没有暗房她从来也没有见过自己父母亲吻或是牵手)

8. Dann kann ich ja mit meiner schiefen Nasenscheidewand zu dir kommen. (翻译就是说如果我鼻子歪了可以找你去治 )

9. Die Arbeiten mit dem Ziel die Neigung des Schiefen Turms von Pisa zu korrigieren haben laut einer (翻译美联社的一则消息透露比萨斜塔的整修工程进展得很好在今年头三个月内工人已把这座塔的倾斜幅度减少了两英寸)

10. Unter dem schiefen Turm von Pisa sitzt ein Marchenerzahler und isst einen Teller Erbsensuppe. Dann e (翻译在比萨斜塔的塔阴下坐着这城市的童话讲述家他正在吃一碟豌豆汤之后他将给小孩子们讲述童话)