schwiegervater在中文中有"阿公、嫜"的意思在日常中也代表"舅"的意思在线读音是[schwiegervater]schwiegervater在德语中经常以名词形式出现在《德汉百科词典》中共找到75个与schwiegervater相关的例句
Schwiegervater的词典翻译
1.阿公
例句Ich wollte es vorbeibringen doch Gils Eltern meine Mutter und mein Schwiegervater waren hier. (本想早些时候带给你的... ...但盖尔的爸妈 还有我老妈和继父都来了 搞得我筋疲力尽的)
2.嫜
例句Dann rief mein Schwiegervater an und wollte mit mir daruber reden. (然后她爸爸就会打电话给我给我一些劝告)
3.舅
例句Meihua eine neugetaufte Schwester besuchte monatelang treu ihren Schwiegervater im Krankenhaus de (一个新近受浸、名叫美华的姊妹仁慈地前往探访在医院留医多月、病重垂危的家翁)
4.岳父、舅
例句Hast du fur den Schwiegervater nicht 'nen Insider-Tipp (翻译因为你给了你最喜欢的 父亲在法律里面一个很好的提示)
用法及短语
schwiegervater一般作为名词使用如在Schwiegervater(公公 岳父 岳丈)、Schwiegervater GroBvater(阿公)等常见短语中出现较多
Schwiegervater | 公公 岳父 岳丈 |
Schwiegervater GroBvater | 阿公 |
例句
1. Meihua eine neugetaufte Schwester besuchte monatelang treu ihren Schwiegervater im Krankenhaus de (翻译一个新近受浸、名叫美华的姊妹仁慈地前往探访在医院留医多月、病重垂危的家翁)
2. Hast du fur den Schwiegervater nicht 'nen Insider-Tipp (翻译因为你给了你最喜欢的 父亲在法律里面一个很好的提示)
3. Keine Sorge. Du hattest den Job auch ohne mich als Schwiegervater. (翻译别担心哪怕你不是我的女婿你也会得到这职位的.)
4. Ich... habe mich bei meinem Schwiegervater entschuldigt und... bin mit meiner Frau zu Bett gegangen. (翻译向我岳父道歉... 然后和我妻子睡觉去了)
5. Bald nach der Grundung Israels beschrieb Jethro Moses’ Schwiegervater auBerst treffend was fur Ma (翻译以色列国建立之后不久摩西的岳父叶忒罗很适切地描述作长老的应当是怎样的人)
6. Das ist mein Schwiegervater in spe Gerald und seine reizende Frau Helen. (翻译你什么意思 你说你父母双亡 的确他们早就死了)
7. Tja dann gruBen Sie bitte Ihren Herrn Schwiegervater von mir. (翻译好请转达我对你岳父大人的问候 亨德利克·霍夫根 是你 贝恩哈特)
8. Du siehst gut aus. Ein junger Schwiegervater. (翻译乔治 你看起来真帅 这么年轻 不像是要做亲家的)
9. Jakob wollte nun von Haran weggehen doch sein Schwiegervater uberredete ihn langer zu bleiben. Ers (翻译雅各打算离开哈兰但他的岳父说服他再多留一段日子直到xx年后雅各才在上帝的指引下离开当地)
10. Warum sollte ich wenn ich doch einen reichen Schwiegervater wie dich aussaugen konnte. (翻译我要有个你那样的岳父能用来啃老 还要这干嘛)
11. Als Jitro der Hohepriester von Midian Moses Schwiegervater von allem horte was Gott fur Mose und (翻译摩西的岳父米甸大祭司叶忒罗当听见神为摩西和他百姓以色列人所行的一切和主将以色列人从埃及带出来)
12. Wollte man behaupten Hobab nicht Jethro sei Moses’ Schwiegervater gewesen geriete man mit anderen (翻译但如果说摩西的岳父是何巴而非叶忒罗这就跟其他经文有出入了)
13. Ich hab denen geschrieben warum wir uns gegen Irre wie deinen Schwiegervater in spe wehren mussen. (翻译你知道我妈妈为什么留着这个吗 我曾给这个杂志写了封信 解释说为什么我们这样的人 为什么要支持瓦哈比)
14. Ich wollte dich unbedingt als Schwiegervater. (翻译我只是很期待能成为你的女婿 I was just really looking forward to you being my father -in -law.)
15. Mein zukunftiger Schwiegervater setzt nie auf Verlierer. (翻译我未来岳父支持的人从未输 My future father -in -law has never backed a loser.)
近义词&反义词
schwiegervater作为名词的时候其近义词以及反义词有Schwiegervaters、father-in-law等
评论列表