sehr viel在德语中代表"相当多、很多"的意思其中文解释还有"千万"的意思发音是[sehrviel]sehr viel常被用作副词在《德汉简明词典》中共找到89个与sehr viel相关的例句
Sehr viel的词典翻译
1.相当多
例句Er hat mir sehr viel bedeutet. ({\fnMicrosoft YaHei\fs22\shad1\3cHF2AA45\be1}他对我意味着很多 {\fnMicrosoft YaHei\fs14\bord1\shad1\3cH6C3308\be1}He meant a lot to me.)
2.很多
例句Bis zu diesem Zeitpunkt habe ich viel in dieser Welt gesehen sehr viel Gewalt. (在那以前我觉得自己领略过人间万象 各种的暴力)
3.千万
例句Sehr viel Bein hinter dem Kopf (行动又比理智反应快了 legs over you head much 这么阴阳怪气的 你不喜欢鱼子酱)
用法及短语
sehr viel一般作为副词、形容词、动词使用如在sehr viel besser(好多了)、tat sehr viel(做了很多)、viel(很多)等常见短语中出现较多
sehr viel besser | 好多了 |
tat sehr viel | 做了很多 |
viel | 很多 |
sehr | 很 甚 极其 非常 |
viel zu viel | 太多了 |
nicht viel | 不多 |
viel Geld | 大量的钱 足够的钱 |
viel sagend | 有意义的 意味深长的 显然的 |
Viel Spass | 高兴 |
例句
1. Sehr viel Bein hinter dem Kopf (翻译行动又比理智反应快了 legs over you head much 这么阴阳怪气的 你不喜欢鱼子酱)
2. Es gibt noch sehr viel was du wissen solltest. (翻译-马诺洛 -马诺洛 - 有很多事你该知道我却没告诉你)
3. Ich verdiene jetzt sehr viel weniger. (翻译你要为了自己去戒酒而不是... You have to do that for you.)
4. Lois ich empfinde sehr viel fur dich. (翻译露意丝我非常关心你 身上有些你不知道的事情)
5. Hark Lilly und mir liegt sehr viel an dir aben " (翻译我 哈克 丽丽 我们 都 爱你到 死)
6. - Ich weiB das ist sehr viel auf einmal. (翻译我知道对你来说压力很大 I know this is overwhelming.)
7. Bis zu diesem Zeitpunkt habe ich viel in dieser Welt gesehen sehr viel Gewalt. (翻译在那以前我觉得自己领略过人间万象 各种的暴力 )
8. Mrs. Hodge hatte sehr viel Gluck. (翻译Hodge was very lucky. Hodge太太很幸运)
9. Umwelttechnisch konnen wir sehr viel davon lernen. (翻译我们可以从这里学到一堂非常重要的生态课程)
10. Und das wird ihm sehr viel bedeuten. (翻译对他本人也是无上光荣 And it will mean the world to him.)
11. Ein echter Sieg uber die globale Erwarmung erfordert sehr viel mehr Pragmatismus und sehr viel mehr (翻译想要宣布针对全球变暖取得了真正的胜利就需要抱有更实际的态度做多得多的工作)
12. Sie mussen sehr sehr spezifisch sein. Haben Sie nicht viel Zeit. (翻译这里你需要说得很确切我们没有太多的时间)
13. Und das bedeutet mir sehr viel. (翻译{\fnMicrosoft YaHei\fs22\shad1\3cHF2AA45\be1}感谢有你在这里 {\fnMicrosoft YaHei\fs14\bord1\shad1\3cH6C3308\be1}Thank you for being there for me.)
14. Dies wird sehr viel klarer wenn wir von sehr viel kleineren MaBnahmen ausgehen als sie Barroso vor (翻译如果我们采用更为小规模的行动来代替巴罗索的提议的时候就更为如此)
15. Runway und James Holt haben sehr viel gemeinsam. (翻译《天桥》与詹姆斯·浩特 有着许多的共同之处)
评论列表