ausnahme是什么意思 ausnahme的中文翻译、读音、例句

ausnahme在中文中有"异议、例外字"的意思其中文解释还有"例外"的意思发音是[`ausnamə]ausnahme常被用作名词在《实用德语词典》中共找到99个与ausnahme相关的例句

Ausnahme的释义

1.异议

例句Alle kamen zur Feier mit Ausnahme dererdie Dienst hatten. (除了值班的以外所有的人都来参加庆祝会了)

2.例外字

例句Tatsachlich ist das nicht mehr die Regel sondern die Ausnahme. (事实上这些人的存在 早已不再是正常情况了 而成了例外)

3.例外

例句Es muss richtig auBergewohnlich sein eine Ausnahme der Regel. (它必须是真的非同寻常 一个例外情况)

4.特采、例外

例句Konnen Sie heute Abend nicht eine Ausnahme machen (翻译你就不能这次破例一下 Salomon)

用法及短语

ausnahme一般作为名词使用如在Ausnahme(例外 除以外 除外 异议 不服 反对 免责条款)、mit Ausnahme(除了)、ohne Ausnahme(无一例外)等常见短语中出现较多

例句

1. Es muss richtig auBergewohnlich sein eine Ausnahme der Regel. (翻译它必须是真的非同寻常 一个例外情况)

2. Konnen Sie heute Abend nicht eine Ausnahme machen (翻译你就不能这次破例一下 Salomon)

3. Sie werden immer die kugelsichere Weste tragen ohne Ausnahme. (翻译你会24小时被盯梢 你要随时穿着防弹背心没有例外)

4. Skrupellos und ohne Ausnahme wurde dies ausgefuhrt. (翻译当局严厉执行这个决议受雇的见证人无一幸免)

5. Diese Art der Wortwahl ist nicht die Ausnahme sondern die Regel. (翻译诸如此类的修辞法不是个例而是广泛规则 )

6. Wenn Menschen wie eine Ausnahme zur Regel erscheinen dann ist oft die Regel gebrochen worden und sie sind nicht die Ausnahme zu der Regel. (翻译当你遇到与你所设想的标准不同的例外时 常常是这个标准出了问题 而不是这个人有所不同)

7. Im Ozean ist es eher die Regel denn die Ausnahme. (翻译但在海洋里这是生存法则 并非特例)

8. Mit Ausnahme meiner besten Freundin. (翻译我那时真的很不开心 -那我呢 -好吧 我根本)

9. (Eine bemerkenswerte Ausnahme bildet Wettbewerbskommissarin Margrethe Vestager mit ihrer standhaften (翻译事实上xx月的英国脱欧公投似乎不仅打击了他还给欧盟委员会中的所有亲欧派都泼了盆冷水以致他们在随后关于欧洲应该呈现何种面目的争论中都被边缘化了)

10. Kaviarasi will sich nicht wie eine Ausnahme fuhlen. (翻译卡瓦拉斯不想让人觉得 她的情况是个特例)

11. Es kommen alle wichtigen Regierungschefs mit Ausnahme des russischen Prasidenten. (翻译各国领导人均确认出席 唯一不出席的是俄罗斯总统)

12. Uberlagerungen sind im Gehirn die Regel nicht die Ausnahme. (翻译大脑里信息的互相干扰是常态 而不是例外 )

13. Sie hat sie dazu gebracht eine Ausnahme zu machen. (翻译她逼人家为我破例了 She got them to make an exception.)

14. Ihre Dienste fur die Allianz stehen auBer Frage mit einer Ausnahme. (翻译你 对 联盟 的 贡献 毫无疑问 只是 有 一个 列外)

15. Trinas Erinnerungen scheinen gute Fortschritte zu machen - bis auf eine Ausnahme... (翻译Trina的记忆看起来没问题 除了 --)

近义词&反义词

ausnahme作为名词的时候其近义词以及反义词有Ausnahmen、exception等