ungleich是什么意思 ungleich的中文翻译、读音、例句

作者: 用户投稿发布时间：2023-03-05 07:52:26 33 浏览

ungleich在中文中有"不等的、有差别的"的意思在日常中也代表"不平等"的意思在线读音是[ungleich]ungleich来源于德语在《荷林斯英德小词典》中共找到92个与ungleich相关的例句

Ungleich的中文翻译

1.不等的

例句Nur ist Afrika kein einheitlicher Kontinent. Gesundheit Wohlstand Einkommen und Bildung sind extrem ungleich verteilt. (但是非洲是一块多元化的陆地在健康、财富、收入和教育方面有很大的差异)

2.有差别的

例句Die mit der Globalisierung einhergehenden Vorteile sind ebenso wie ihre Kosten sehr ungleich verteil (利益的分享极不平衡代价的分摊也很不平衡)

3.不平等

例句LAGOS – Bei einem Abendessens in einem Restaurant in Nigerias Hauptstadt Abuja habe ich ein ungleich (最近我在尼日利亚首都阿布贾一家餐馆吃饭时发现一对很不搭调的男女)

4.不一致的、不平等

例句Das sind 20% des Haushalts und das ist ein ungleich schwieriges Thema. (翻译这占预算的20% 这表现出更困难的问题)

用法及短语

ungleich一般作为名词、形容词、动词使用如在ungleich unterschiedlich(参)、einwenig ungleich(略异)等常见短语中出现较多

ungleich unterschiedlich	参
einwenig ungleich	略异

例句

1. LAGOS – Bei einem Abendessens in einem Restaurant in Nigerias Hauptstadt Abuja habe ich ein ungleich (翻译最近我在尼日利亚首都阿布贾一家餐馆吃饭时发现一对很不搭调的男女)

2. Das sind 20% des Haushalts und das ist ein ungleich schwieriges Thema. (翻译这占预算的20% 这表现出更困难的问题)

3. In einem solchen System sind bald auch die Moglichkeiten fur wirtschaftlichen Aufstieg ungleich vert (翻译在这样的制度中经济进步的机会也变得不平等进一步降低了社会流动性)

4. Ok Ein rational wahlender Okonom wurde sagen Gut nimm alle Ungleich-Null-Angebote. (翻译经济学家认为理性选择的话你应该接受任何不为零的所得 )

5. Sie verstehen etwas von Pflichterfullung wie all die Manner und Frauen... hier die ihrem Land dienten... und das ist mir ungleich wichtiger als Strategie. (翻译-你有很深的责任感就像这里埋葬的所有为国捐躯的男男女女这对我来说比策略重要多了)

6. Die Welt meine Damen und Herren steht am Rande neuer und ungleich furchteinfloBender Moglichkeiten. (翻译各位先生女士这世界面临崭新骇人的可能性)

7. sowie in Anerkennung der Notwendigkeit koharente und komplementare Politiken zum Abbau von Ungleich (翻译又确认需要鼓励制定一致和互补的政策以减少不平等现象将这些政策纳入联合国各组织和方案的活动之中并将可持续发展的三个层面更有效地融为一体)

8. Sie bekamen verschiedene Schlafmittel damit sie ungleich aufwachen. (翻译我们可以让他们吃不同的药再去睡她们会在不同的时候醒来的)

9. Der Kongress darf nie jene fur gleich erklaren die von Gott ungleich erschaffen wurden. (翻译上帝的创造本就有三六九等国会没有权力宣称他们是平等的)

10. Immer mehr Menschen geraten auf Grund ungleich verteilter Chancen Ressourcen und Einkommen sowie ei (翻译由于机会、资源、收入、获得就业及社会服务的机会的分布不平等越来越多的人饱受贫穷之苦)

11. Laut Tononi's Theorie wird es immer noch Bewusstsein geben das ungleich null ist. (翻译在托诺尼的理论中意识程度也不会降为零)

12. Mutter stehen dem Arbeitsmarkt langer zur Verfugung und durchbrechen seit langem bestehende Ungleich (翻译母亲们可以抽出更多的时间工作也可以摆脱长久以来性别不平等的现场)

13. Ein weltweit erkennbares Zeichen — ungleich drohender als das Donnern des Vesuvs — kundigt die unmit (翻译现今一项全球性的标记正向普世发出警告与昔日维苏威火山发出的巨响比较这项标记所预示的灾祸更可怕得多)

14. Gott hat uns ungleich groBere Liebe erwiesen indem er seinen Sohn Jesus Christus als Loskaufsopfe (翻译比较起来上帝牺牲他的儿子耶稣基督做人类的赎价他对我们的爱就更伟大了)

15. Nun konnte eine bestimmte Botschaft ungleich mehr Menschen in einer weit kurzeren Zeit und zu einem (翻译现在一个单一的讯息能够在较短的时间内迅速传给数目庞大得多的听众而且费用也大为减少)