ungluckliche的中文解释是"悲惨的、不走运的"还经常被翻译为悲伤的读音为[ungluckliche]在德语中以名词出现较多在《德语变体词典》中共找到65个与ungluckliche相关的例句
Ungluckliche的释义
1.悲惨的
例句Dazwischen gab es genau so viele ungluckliche Nachte wie gluckliche Tage. (当中有许多不开心的晚上 也有很多快乐的日子)
2.不走运的
例句Erst der ungluckliche Treffer einer venezianischen Kanonenkugel in den als Pulvermagazin genutzten B (不仅仅威尼斯人的砲弹不幸地影响到建筑然后还用于存储火药导致很多这样重要的神庙被毁这座神庙在营造之后已超过)
3.悲伤的
例句Meine Ehe mit Joys Mutter wahrte... 18 ungluckliche beschissene Jahre. (我跟乔伊的妈妈度过了 极其糟糕的xx年婚姻生活)
4.不快的、悲伤的
例句Spannung baut sich auf und man gerat in eine ungluckliche Situation in der verletzte Gefuhle die Ob (翻译随着双方关系越来越紧张大家心里充满了伤痛他们的爱情慢慢枯竭愤恨恼怒取而代之)
用法及短语
ungluckliche一般作为名词使用如在ungluckliche Angelegenheit(不幸的事情)等常见短语中出现较多
ungluckliche Angelegenheit | 不幸的事情 |
例句
1. Meine Ehe mit Joys Mutter wahrte... 18 ungluckliche beschissene Jahre. (翻译我跟乔伊的妈妈度过了 极其糟糕的xx年婚姻生活)
2. Spannung baut sich auf und man gerat in eine ungluckliche Situation in der verletzte Gefuhle die Ob (翻译随着双方关系越来越紧张大家心里充满了伤痛他们的爱情慢慢枯竭愤恨恼怒取而代之)
3. Fur ungluckliche Menschen wie Sie ist Gottes Liebe lebenswichtig. (翻译像我们院长这么可怜的人 更需要上帝赐予的爱)
4. Die Krise wurde nicht durch ungluckliche Umstande oder ein professionelles Missverstandnis ausgelost (翻译此外过去六个月发生的金融危机也迫使中欧人对那些曾经代表西方道德价值观的国家擦亮了眼睛)
5. Und der Umstand daB es so viele ungluckliche Menschen gibt ist einer der Beweise dafur daB wir in (翻译事实上我们在今日见到这么多爱好享乐的人便是证据之一表明我们正生活在这个纵情作乐的社会的末期中)
6. Nicht um die die sie unterdruckt hatte sondern um die die wie sie eine ungluckliche Liebe gehabt hatte. (翻译她并非为了这个一直压制自己的女人而哭 而是因为这个女人和自己一样 对爱情彻底失望)
7. Und du machst ungluckliche Frauen wieder glucklich uberall. (翻译此外我们会是带来欢乐 不幸的已婚妇女随处可见)
8. Ich habe mein Leben mit der Arbeit an extrem unglucklichen Leuten verbracht und ich habe mich gefragt Wie unterscheiden sich extrem ungluckliche Leute vom Rest von uns (翻译我一辈子都在帮助特别痛苦的人 我一直想知道 特别痛苦的人和其他人有什么区别 )
9. Wurde mich selbst dazu bringen Captain Vane als eine ungluckliche aber... unvermeidliche Veranderung unserer Landschaft zu betrachten. (翻译我会将韦恩船长 视为一道不幸但不可避免的风景)
10. Es gibt keinen Grund eine ungluckliche Vereinigung zu erzwingen nicht wenn es reichlich Frauen gibt welche bei dem Gedanken (翻译- 无需坚持这不幸福的联姻 - 因为有太多女人会为你神魂颠倒...)
11. Der ungluckliche der allein und einsam stirbt konnte ich sein. (翻译这个孤单死去的不快乐的人 有可能就是我自己)
12. Die Beweise dafur daB ungluckliche Familienverhaltnisse bei Kindern seelische Probleme hervorrufen (翻译如山的证据表明家庭的不愉快可以造成儿童的情绪难题从尿床、智力低下以至严重沮丧不等)
13. Du wirst noch nicht deine volle Starke wider erreichen fur eine Weile eine ungluckliche Wirkung erzeugt durch das Portal. (翻译你的能量还不能完全恢复 因为穿过大门不幸留下的后遗症所导致的)
14. So wie nach Tolstoy jede ungluckliche Ehe verschieden ist so ist jede kollabierte oder gefahrdete G (翻译同样的道理每一个崩溃或者行将崩溃的社会都是不同的它们的崩溃各有各的原因)
15. Vielleicht haben in England gezogene Granatapfel keine so ungluckliche allegorische Bedeutung. (翻译但是谁知道呢 夫人在英国生长的血橙 或许没有这样的比喻意味)
近义词&反义词
ungluckliche作为名词的时候其近义词以及反义词有unglückliche、unglücklicher、unglückliches、unglücklichem、unglücklichen、ungluecklich、unglueckliche、ungluecklicher、unglueckliches、ungluecklichem、ungluecklichenadj.等
评论列表