unordnung通常被翻译为"紊乱、乱"的意思其次还有"混乱"的意思在线发音[unordnung]在德语中以名词出现较多在《德汉简明词典》中共找到26个与unordnung相关的例句
Unordnung的释义
1.紊乱
例句* Wo Neid ist da sind Unordnung und bose Taten jeder Art Jakbr 316.* ( 在何处有嫉妒就在何处有扰乱和各样的坏事雅)
2.乱
例句Sieh dir die Unordnung an Aggie. (这里怎么这么乱 艾吉 Look at this mess Aggie.)
3.混乱
例句Entschuldige die Unordnung. Ich bekomme nicht oft Besuch. (凌祥疑砩佷 涴爵觞匐媎腔 扂涴竭屾衄懂湿氪)
4.不检点、混乱
例句In unserem Universum bewegen sich Systeme von Ordnung zu Unordnung und diese Eigenschaft des Universums definiert die Richtung des Zeitpfeils. (翻译我们宇宙中的系统 会从有秩序变得无秩序正是宇宙的这个属性 定义了时间之箭的方向)
用法及短语
unordnung一般作为名词使用如在in Unordnung(杂乱无章)、in Unordnung bringen(混乱)、Unordnung fordern(强迫症)等常见短语中出现较多
in Unordnung | 杂乱无章 |
in Unordnung bringen | 混乱 |
Unordnung fordern | 强迫症 |
Unordnung machen | 搞得一团糟 |
machte eine Unordnung | 搞得一团糟 |
例句
1. Entschuldige die Unordnung. Ich bekomme nicht oft Besuch. (翻译凌祥疑砩佷 涴爵觞匐媎腔 扂涴竭屾衄懂湿氪)
2. In unserem Universum bewegen sich Systeme von Ordnung zu Unordnung und diese Eigenschaft des Universums definiert die Richtung des Zeitpfeils. (翻译我们宇宙中的系统 会从有秩序变得无秩序正是宇宙的这个属性 定义了时间之箭的方向)
3. Sonst wird da nur Unordnung sein das Chaos. (翻译否则你的大脑只有混乱 而不会有有条理的分析.)
4. Ich wurde diese Realitaten also als unendliche mittelmaBige unvollstandige Unordnung beschreiben eine unspezifische Realitat so eine Art kosmischer Ramschhaufen. (翻译因此我会将它们描述为 无限而平凡的、不完整的混沌 一种一般的现实一种“废物”宇宙)
5. Entschuldigen Sie die Unordnung. Wir hatten gerade eine Teamsitzung. (翻译不好意思这里太乱了 我们刚开了个员工会议)
6. Ich wurde diese Realitaten also als unendliche mittelmaBige unvollstandige Unordnung beschreiben (翻译因此我会将它们描述为 无限而平凡的、不完整的混沌 一种一般的现实一种)
7. Es handelt sich dabei um die Willkurlichkeit die Unordnung das Chaos mancher Systeme. (翻译在某些系统中 它是随意性 是不规则 是混乱 )
8. Denn wo es Eifersucht und Streitsucht gibt da gibt es Unordnung und alles Schlechte“ (Jakobus 314- (翻译哪里有嫉妒、争胜哪里就有混乱和各样卑劣的事)
9. Ich wurd gern mit raufkommen. Deine Unordnung macht mir nichts. (翻译我们本可以在你家里聊的 不要因为家里乱不好意思)
10. Und doch in all dieser Unordnung in all diesen Schwierigkeiten hatte ich es ungern wenn jemand folgendes sagen wurde "Dies ist die Tabula Rasa Herr Architekt. Machen Sie wie Sie wollen." (翻译在这些困难和混乱中 我不希望有人说 “这是一张白纸建筑师自由发挥吧” )
11. Das Leben dem Sie sich verpflichtet fuhlen besteht aus Unordnung Chaos und Zerstorung. Zum Beispiel das Glas hier ist friedlich heiter unbedeutend. (翻译你侍奉的生命经由毁灭而混乱譬如这空杯子)
12. Schauen Sie ich wunschte wirklich ich konnte helfen aber mein Leben... ist in volliger Unordnung. (翻译我 希望 能 帮 上 忙 但 我 的 生活 现在 乱成 一团 了)
13. Und diese Unordnung steht in direktem Gegensatz zu der unveranderlichen Ordnung eines Stammbaums. (翻译而这样的无序恰恰与 血缘关系的不容更改的秩序形成直接对比)
14. Entschuldigt die Unordnung wir erwarteten keinen Besuch. (翻译
15. GemaB den Gesetzen der Physik strebt alles einem Zustand der Unordnung zu - dieser Prozess ist als E (翻译根据物理学的一般规律万物都趋于无序这个过程被称为熵)
近义词&反义词
unordnung作为名词的时候其近义词以及反义词有Struktur、Sauerei、Gewühl、Gewusel、Getümmel、Unübersichtlichkeit、Gewimmel、Gewirr、Desorganisation、Tohuwabohu、Begriffsverwirrung、Ordnung等
评论列表