vermutete在德语中代表"估计的、假定的"的意思在英美地区还有"猜想的"的意思在线发音[vermutete]vermutete常被用作名词在《瓦里希德汉词典》中共找到12个与vermutete相关的例句
Vermutete的翻译
1.估计的
例句Ein Staat konnte straflos in Selbstjustiz Gewalt anwenden als er einen nuklearen VerstoB vermutete. (自发地维护核安全的国家可以不受惩罚地使用武力)
2.假定的
例句Tatsachlich verlangte er in der Schlucht wo er ihn vermutete begraben zu werden. (甚至他要求被葬在那个他认为是埋藏地的山沟里)
3.猜想的
例句Wie Medea vermutete war der Bolzen eine Schwachstelle von Hephaistos' Konstruktion. (正如美狄亚所怀疑的那样 螺栓是赫菲斯托斯设计的弱点)
例句
1. Wie Medea vermutete war der Bolzen eine Schwachstelle von Hephaistos' Konstruktion. (翻译正如美狄亚所怀疑的那样 螺栓是赫菲斯托斯设计的弱点)
2. - Ich vermutete Sie in London. (翻译不在 - 我们不会来的要是知道... - 我提早一天回来了...)
3. Man vermutete der Arzt habe seinen Kindern und sich die offentliche Aufdeckung seiner Schuld ersparen wollen und habe sich deswegen mit ihnen abgesetzt. (翻译为了和他的婚生孩子呆更长的时间 免受罪恶败露后公众的责难 他带着他们逃走了)
4. Und Haydee verbarg sehr geschickt was ich zu Recht oder zu Unrecht als ihr Spiel vermutete. (翻译尽管哈蒂很擅与掩盖 认为那是她的游戏)
5. Sie vermutete ich wurde mein Projekt als Trumpfkarte verwenden um mich an die Studentinnen ranzumachen. (翻译她怀疑我做实验只是个借口 从而可以去追那些女孩 )
6. In diesem Fall konnen wir sehen wie sich die vermutete Position der Fahne in Abhangigkeit einer veranderten Form und GroBe der Umgebung verandert. (翻译如此我们可以通过研究 实验者改变环境的形状和尺度 来了解旗帜发生了怎样的位移 )
7. Ich vermutete es nur weil der Gartenschlauch nach Benzin roch und einmal rulpste er bei einer Kerze und die Couch ging in Flammen auf. (翻译我猜是他干的 因为花园的橡胶软管有汽油的味道 有一次 他在蜡烛旁边打嗝)
8. Ich unterschrieb einen Stapel Papiere packte meine Sachen und wollte meine Frau treffen die in einem Restaurant in der Nahe auf mich wartete und nichts Boses vermutete. (翻译我签了一堆的文件 收拾了一下自己的东西 就去找我的妻子了 她在附近的一个小饭店里等我 但对此毫不知情)
9. Nun das eine Mal als ich im Schuppen war und meine Mutter vermutete etwa ich sei in der Schule. (翻译有一次我躲在棚子里 我妈妈好像感觉到了什么 怀疑起我是否在学校里)
10. Er vermutete junge 'Schwarze Witwen' in der Matratze. (翻译他猜测在我们的席子下面 可能有黑寡妇孩子的窝)
11. SchlieBlich vermutete er den AuBerirdischen wo er nicht war und Feinde wo es keine gab. (翻译困惑了一个记者 他的目标就是超人... 他前来探视来自其他星球的 陌生访客但他不是外星人...)
12. Er bemerkte ein Gittermuster auf den Augen des Insekts und vermutete daB die Augen der Fliege dadur (翻译科学家细看图片发现苍蝇的眼睛有一连串衍射光栅想到很可能是因为光栅苍蝇的眼睛才得以接收到更多的光尤其能接收那些斜斜射进的光)
13. Das so vermutete man konnte Russland dazu bewegen seine eigenen taktischen Atomwaffen zu entferne (翻译人们认为这样做可以促使俄罗斯也撤掉它的战术核武器)
14. Nun dieser Bursche vermutete und das zu Recht ... wie sich herausstellte daB die Insel immer in Bewegung ist. (翻译这个人当初推测 后来被证实是正确的... 即小岛总是不停移动)
15. Vermutete Selbstjustizler Aktivitat fordere aller verfugbaren Einheiten an. (翻译发现疑似治安维持者行迹 呼叫所有待命人员)
近义词&反义词
vermutete作为名词的时候其近义词以及反义词有vermutete、vermuteter、vermutetes、vermutetem、vermutetenadj.等
评论列表