voll是什么意思 voll的中文翻译、读音、例句

voll在中文中有"挤满的、挤"的意思作为副词时有"稛"的意思读音为[fɔl]voll在德语中经常以副词形式出现在《德汉百科词典》中共找到14个与voll相关的例句

Voll的释义

1.挤满的

例句Entdecke wieder diese Seiten voll Mord voll Blut und voll Hoffnungslosigkeit und du begreifst was in meinem Herzen wohnt. (再看看里边关于死亡的情节 看看其中鲜血的代价 看看我有多么绝望 你就会理解我的心)

2.挤

例句Ihr Kleiderschrank ist voll davon. (她的衣橱跟我们家一样大 里面塞满了这种衣服)

3.稛

例句Ein 8-jahriges Madchen voll Tucke (一个xx岁的孩子就有这种心机... ...)

4.浑厚的、稛

例句Meine Tage sind voll Schmerzen. (翻译我的生活就是痛苦 My days are a pain.)

用法及短语

voll一般作为副词、动词使用如在halb voll(.半满的)、voll fressen(狼吞虎咽 贪吃)、voll stopfen(使充满 使充血 使拥塞)等常见短语中出现较多

例句

1. Ein 8-jahriges Madchen voll Tucke (翻译一个xx岁的孩子就有这种心机... ...)

2. Meine Tage sind voll Schmerzen. (翻译我的生活就是痛苦 My days are a pain.)

3. Eine ganze Festplatte voll. (翻译有个硬盘 里面全都是那些影片 A hard drive full of them.)

4. Ich verstehe dich voll Mann. (翻译就像如果我列个Allison不让我做事情的单子)

5. Es war voll historischer Ungenauigkeiten. (翻译比如 小酒馆的女服务生 售卖大肚壶的蜂蜜酒)

6. Sicher gibt er sich voll hin. (翻译整天跟锤子钳子的混在一起 我都能想象得出来)

7. Wir mussen online mit Mitgefuhl kommunizieren voll Mitgefuhl die Nachrichten lesen und horen und voll Mitgefuhl klicken. (翻译我们需要怀着同情心在网上交流 怀着同情心阅读新闻 怀着同情心进行点击)

8. Ich hab einfach die Nase voll davon die Nase voll zu haben verstehst du (翻译我只是厌倦了被 病了累了你知道吗 如果你不能搞定 然后地狱与您合作)

9. Eine Tute voll ScheiBdreck. (翻译你 已经 脱离 了 你 的 个性 和 原则)

10. Alle Zeitungen waren voll damit (翻译他们不可能逃过惩罚的 媒体肯定会疯狂报道的)

11. Vielleicht ist die Windel voll. (翻译You think I speak baby 是不是该换尿布了 {\cHFFFFFF}{\3cH2F2F2F}{\4cH000000}Maybe he needs a diaper change.)

12. Die Medien sind voll davon. (翻译而且是当着他的儿子的面 现在已经在媒体上传开了)

13. Es ist voll von Geschichte und voll unterirdischer Bunker und Ruinen aus dem Krieg. (翻译它到处充满了历史 地下碉堡 以及战争留下的遗迹)

14. Und jetzt pinkelst du dich voll pinkelst du dich voll pinkelst du dich voll (翻译现在你又尿裤子了 你尿裤子了 你尿裤子了)

15. Der Benzintank muss schon voll sein. (翻译还有别忘了给车加满油 And have a nice full tank of gas)

近义词&反义词

voll作为副词、动词的时候其近义词以及反义词有volle、voller、volles、vollem、vollenadj.等