vorhaben是什么意思 vorhaben的中文翻译、读音、例句

vorhaben在德语中代表"准备、训斥"的意思在英美地区还有"意图"的意思读音为[`foɐhabn]在德语中以名词出现较多在《实用德语词典》中共找到83个与vorhaben相关的例句

Vorhaben的中文翻译

1.准备

例句Mister keine Ahnung was Sie vorhaben aber ich hatte an Bier gedacht. (先生 不知道你什么用意 反正我觉得啤酒合适)

2.训斥

例句Aber wenn sie im Norden das groBe Ding vorhaben was machen sie noch in Miami (但既然他们在北方吃得开 傅利干嘛在迈阿密待那么久)

3.意图

例句Aber unser Vorhaben ist nur so stark wie unser schwachster Mann. (们的队伍强大与否 取决于能力最弱的人)

4.倾向、意图

例句Tun Sie's nicht denn wir wissen nicht was die wirklich vorhaben. (翻译我完全明白 听着... Duly noted.)

用法及短语

vorhaben一般作为名词、动词使用如在Vorhaben(倾向 意图 计划 目标 方向)、etwas vorhaben(做点什么)、Grosses vorhaben(大型项目)等常见短语中出现较多

例句

1. Aber unser Vorhaben ist nur so stark wie unser schwachster Mann. (翻译们的队伍强大与否 取决于能力最弱的人)

2. Tun Sie's nicht denn wir wissen nicht was die wirklich vorhaben. (翻译我完全明白 听着... Duly noted.)

3. - Ich weiB was Sie vorhaben. (翻译ﻚﻂﻴﻤﻘﺘﺑ ﻡﻮﻗﺃ ﻲﻧﺃ ﻱﺬﻟﺍ ﺎﻣ ﻑﺮﻋﺃ ﻲﻧﺃ . .)

4. Gehen Sie damit zu Marty und sagen Sie ihm was Sie vorhaben. (翻译你把它带回去给马迪让他知道你究竟...)

5. Wem auBer deiner Sippe hast du von deinem Vorhaben erzahlt (翻译你 还 和 谁 说 了 探险 的 事 除了 家族 外 )

6. - Was konnte sie mit Bobbi vorhaben (翻译她想从波比身上得到什么 What would she want with Bobbi)

7. Jedes Vorhaben zur Friedenskonsolidierung - Afghanistan ist ein gutes Beispiel dafur - ist mit einem (翻译在任何建设和平工作中冲突后开展的预防性外交都是一个重要的组成部分阿富汗便是一个很好的例子)

8. Dann hast du angefangen nachzufragen was Mack und ich vorhaben. (翻译然后你开始问我问题 Then you started asking questions)

9. Warum sonst setze ich mich standig Gefahren aus ohne zu wissen was Sie vorhaben (翻译否则我怎么会不断陷入 你故意为我设下的各种陷阱呢)

10. Uns auf unser Vorhaben zur Expansion konzentrieren. (翻译嗯 努力扩大家庭 Mm. Focus our efforts to expand.)

11. - Sie haben verstanden. Ich weiB was Sie vorhaben. (翻译别装傻 我知道你想干嘛 我知道你打什么算盘)

12. Also egal was Sie 3 da vorhaben damit ist jetzt Schluss. (翻译yes. 给我马上停止 {\cHFFFFFF}{\3cH111111}{\4cH111111}it ends here - now.)

13. Haben Sie eine Idee was die vorhaben (翻译你们知不知道他们要用来干什么 Any idea on what they were working on)

14. Und drittens Was halt seine Frau von diesem Vorhaben (翻译What does his wife think about all this)

15. Gott ist gegen unser Vorhaben. Diese Reise ist verflucht. (翻译上帝不想让我们跨过大海 这次航行被诅咒了.)

近义词&反义词

vorhaben作为名词、动词的时候其近义词以及反义词有anhaben、Aufgabe、Reformvorhaben、Gesetzesvorhaben、Gesetzgebungsvorhaben、Modellvorhaben、Siedlungsvorhaben、Investitionsvorhaben、Sanierungsvorhaben、Promotionsvorhaben、Entwicklungsvorhaben、Pilotvorhaben、Bauunternehmen、Forschungsvorhaben、Planungsvorhaben、Infrastrukturvorhaben、Arbeitsvorhaben、Verabredung、Dissertationsvorhaben等