weilchen是什么意思 weilchen的中文翻译、读音、例句

weilchen的中文解释是"片刻、臾"其中文解释还有"短时间"的意思发音是[`vailçən]在德语中以名词出现较多在《瓦里希德汉词典》中共找到50个与weilchen相关的句子

Weilchen的词典翻译

1.片刻

例句Wir haben ein Problem und mussen uns ein Weilchen unsichtbar machen. (我们 嗯 我们有点小麻烦 需要一个隐藏一段时间的地方)

2.臾

例句Ich werd wohl fur 'n Weilchen einfahren Leute aber Benny kommt wieder zuruck. (兄弟们 看来我得有一段时间见不到你们了 但是本尼总会回来的)

3.短时间

例句Ihre Kleider verbreiteten sich weit und trugen sie sirenengleich ein Weilchen noch empor. (她的衣服张开了 像条美人鱼 暂时托在水上)

4.阵、短时间

例句Ma'am darf ich mich ein Weilchen setzen und ausruhen (翻译夫人您介意我在这儿小坐片刻 休息一会儿吗)

用法及短语

weilchen一般作为名词使用如在Weilchen(短时间 片刻 一会儿 一会儿)、ein Weilchen(有一段时间)等常见短语中出现较多

例句

1. Ihre Kleider verbreiteten sich weit und trugen sie sirenengleich ein Weilchen noch empor. (翻译她的衣服张开了 像条美人鱼 暂时托在水上)

2. Ma'am darf ich mich ein Weilchen setzen und ausruhen (翻译夫人您介意我在这儿小坐片刻 休息一会儿吗)

3. Vielleicht bleib ich doch noch'n Weilchen. (翻译那些 赞 美 恭 维 时 知道 吗 也许 我 可以 多待 一阵子)

4. Ich werd mich bemuhen aber wenn nicht dann warten Sie eben ein Weilchen. (翻译我不会的 但如果我迟到 你只需等. 不是吗)

5. Tja ich werde dazu wenn ich mit dem Indianersein durch bin aber es wird noch ein Weilchen dauern. (翻译我知道了 等我受够了你那印地安嘲讽 还得有一阵子)

6. Sie bekommen nur eine kleine Ohrfeige und kurze Suspendierung und wechseln fur ein Weilchen zur Sitte. (翻译我保证只对你从轻处以停职的处份 然后把你暂时由缉毒组调到风化组去)

7. Aber ich werde ein Weilchen hier sein. (翻译但 我 可能 要 在 这里 教上 一段 时间)

8. Dauert ein Weilchen aber dann ist es klar. (翻译这需要一些时间 但水会清澈的 然后我们可以烧水)

9. WeiBt du wir haben ein Weilchen ziemlich rumgemacht bevor Rick zuruckgekehrt ist Lori. (翻译瑞克回来之前 我们好过一阵 洛莉 孩子是我的 你知道)

10. Ich furchte mit der Freiheit dauert's noch ein Weilchen Kleiner. (翻译恐怕 自由 已经离 你 而 去 了 小子)

11. Und ich brauche ein Weilchen um wieder ins Spiel zu kommen. (翻译而这让我用了好一阵时间才... 回到正常的轨道上来 噢天哪别再说了)

12. Vielleicht bleib ich doch noch 'n Weilchen. (翻译那些赞美恭维时 知道吗也许我可以多待一阵子)

13. Man muss ein Weilchen warten dann kommt der nachste. (翻译只要 你 耐心 等待 下 一辆 自然 会 来)

14. Und wir gingen hin und wir stellten uns vor eine der Barrikaden und ein Weilchen spater kamen einige Panzer (翻译我们去了那里 然后我们列好队站在一个街垒前 过了一会儿 一列坦克车开来了 )

15. So klingelte er an der Tur eines Mannes der seinen Ratgeber ein Weilchen zuvor verargert von dannen (翻译他敲了一个人的门这个人先前曾愤怒地赶走了瑞隆主教的一位咨理)

近义词&反义词

weilchen作为名词的时候其近义词以及反义词有Weilchens、a等