zerbrechliche在中文中有"易碎的"的意思还经常被翻译为易碎的发音是[zerbrechliche]zerbrechliche来源于德语在《现代德语词典》中共找到31个与zerbrechliche相关的例句
Zerbrechliche的中文翻译
1.易碎的
例句Dieses Bild kennen wir seit 40 Jahren die zerbrechliche Schonheit von Land Ozeanen und Wolken im (xx年来我们已熟悉了这幅图片 柔美的陆地海洋和云层 与贫瘠的月面形成对比 而宇航员已在月面留下了足迹)
用法及短语
zerbrechliche一般作为名词使用如在zerbrechliche Dinge(易碎物品)等常见短语中出现较多
zerbrechliche Dinge | 易碎物品 |
例句
1. Obama wird Pakistans zerbrechliche gewahlte Regierung bei ihrem Versuch die Kontrolle uber die Arme (翻译当巴基斯坦脆弱的民选政府试图控制其军队和情报机构的时候奥巴马将需要坚定地支持它从而扭转对武装分子几xx年来的支持)
2. Eine zerbrechliche Muschel anzubeten wie lacherlich. (翻译容易坏的贝壳 竟然还当成宝物真是笑死人了)
3. Er kann sehr zerbrechliche Objekte aufheben wie ein rohes Ei oder in diesem Fall eine Gluhbirne. (翻译也可以握住易碎的物体如生鸡蛋 或如这展示的电灯泡)
4. Jetzt wurde das Projekt unter der Last der amerikanischen Unfahigkeit begraben die zerbrechliche De (翻译而今这一计划更是被美国在保护黎巴嫩脆弱的民主和巴勒斯坦民主实验上的无能葬送了)
5. Alles in allem scheint die ruhigere Situation in Nordostasien vielleicht eine zerbrechliche Grundlag (翻译总而言之东北亚较为平静的局势似乎为建立该地区长期的和平与繁荣打下了一个并不坚实的基础)
6. Wir wissen nun wie wichtig es ist diese zerbrechliche Oase in Hubbles groBartigem Universum zu schutzen. (翻译我们现在知道去保护这个脆弱的绿洲有多重要 重要性就如哈伯那无边无际延伸的壮丽宇宙那般深远)
7. In der Tat entspricht die Lage in der Ukraine einem taktischen Sieg Russlands – der zerbrechliche a (翻译事实上乌克兰局势表明俄罗斯取得了战术性胜利脆弱但一直得以维持的停火)
8. Die Rabbis vergleichen dies mit einem Konig der eine schone zerbrechliche Glaskugel hat. (翻译拉比认为这就像做一个一国之王 他拥有一个精美易碎的玻璃碗 )
9. Dieses Bild kennen wir seit 40 Jahren die zerbrechliche Schonheit von Land Ozeanen und Wolken im Kontrast zur sterilen Mondoberflache auf der Astronauten ihre FuBspuren hinterlieBen. (翻译xx年来我们已熟悉了这幅图片 柔美的陆地海洋和云层 与贫瘠的月面形成对比 而宇航员已在月面留下了足迹)
10. Es ruhrt einem das Herz wenn man beobachtet wie scheinbar zerbrechliche Personen angesichts solche (翻译令人感动的是有些人外表看来虽然颇为软弱却能表现出异乎寻常的力量成功地忍受这些打击)
11. Die Rabbis vergleichen dies mit einem Konig der eine schone zerbrechliche Glaskugel hat. (翻译拉比认为这就像做一个一国之王 他拥有一个精美易碎的玻璃碗)
近义词&反义词
zerbrechliche作为名词的时候其近义词以及反义词有zerbrechliche、zerbrechlicher、zerbrechliches、zerbrechlichem、zerbrechlichenadj.等
评论列表