zufugen是什么意思 zufugen的中文翻译、读音、例句

zufugen通常被翻译为"使遭受"的意思作为动词时有"附加"的意思读音为[zufugen]zufugen是一个德语动词在《德国拉丁词典》中共找到29个与zufugen相关的例句

Zufugen的中文翻译

1.使遭受

例句Und keiner wird ihnen jemals Schaden zufugen dafur Sorge ich. (没有什么... 只要我能预防没有什么 能伤害他们你明白吗)

2.附加

例句Beiden Handlungen lag die Vorstellung zugrunde daB das Zufugen korperlicher Qualen oder das VergieB (两者同样暗示身体受苦或流血可以感动神明施恩)

用法及短语

zufugen一般作为动词使用如在Jod zufugen(添加碘)、Niederlage zufugen(失败)、Schaden zufugen(造成损害)等常见短语中出现较多

例句

1. Falls Sie Lee aber austricksen ihm Schaden zufugen wollen seien Sie gewarnt. (翻译我这一次是基于法理上的考虑 如果让我知道你是存心整我上司的话)

2. Schaden zufugen... und ihn davon abhalten Anwalt zu werden... lernen wir uns personlich kennen. (翻译你要是敢让他难过 或让他伤心 害他无法走上法律之路 你也许觉得没什么 觉得很重要)

3. Diese beiden Beispiele zeigen welch tiefe und bleibende Wunden der Tod eines Kindes Eltern zufugen (翻译以上两个关于父母痛失儿女的经验足以说明孩子夭折可以造成多么深长的创伤)

4. Sie mussen unsere Herzen verzehren damit sie weiterhin wie wir aussehen und uns Schaden zufugen konnen. (翻译它必须吃人的心才能保证自己的人形不变 然后继续害人)

5. Denken Sie er hatte dem Vater die todliche Wunde zufugen konnen (翻译ﺐﺒﺴﺘﻳ ﻥﺃ ﻪﻧﺎﻜﻣﺈﺑ ﻥﺎﻛ ﻪﻧﺃ ﺪﻘﺘﻌﺗﺃ ؟ ﻩﺎﺑﺃ ﻞﺘﻗ ﻱﺬﻟﺍ ﺡﺮﺠﻟﺎﺑ)

6. Das ist eine andere Sache um die ich mich mein Leben lang gesorgt habe das riesige Leid das Menschen im wahrsten Sinne des Wortes jedes Jahr Milliarden uber Milliarden von Tieren zufugen. (翻译那是我一生一直在关注的另一项事业 由人类每年 给那些亿万的动物带来的 巨大痛苦)

7. Ich wusste welchen Schaden das meiner Familie zufugen wurde. (翻译我清楚这件事会给 我的家人带来多大的伤害)

8. Hier ist es. Wenn wir Ziele und Traume haben und wir unser Bestes tun wollen und wenn wir Menschen lieben und ihnen keine Schmerzen zufugen oder sie verlieren wollen sollten wir Schmerzen fuhlen wenn Dinge falsch laufen. (翻译总之就是 如果我们有目标 和梦想 我们想尽最大的努力 或者如果我们爱一些人 不希望伤害到他们或失去他们 当这些出现问题的时候我们理应感到痛苦 )

9. Wie sein Wort die Bibel versichert werden Menschen die anderen immer wieder Schlimmes zufugen z (翻译他的话语圣经向我们保证那些冷酷无情惯常犯罪的人是逃不过上帝的惩罚的)

10. Ich wollte ihm so viel Schmerz wie moglich zufugen. Ich bin vollig ausgerastet. (翻译我想 他造成我这么多的痛苦 我要尽可能赶走他 我完全疯了)

11. Er gab sich fur einen guten fursorglichen Menschen aus der uns niemals Schaden zufugen wurde. . . (翻译他摆出一派正人君子的风范对别人关怀体贴看来永不会伤害我们)

12. Welch bitteres Leid kann die Welt uns zufugen (翻译在任何弯曲的地方 世界上有什么能亏待我们)

13. Nicht nur gegen jene die uns Leid zufugen wollten auch gegen Armut die Ruckgewinnung unseres Lebensraumes. (翻译不但曾对抗那些会伤害我们的人 也曾对抗贫困拯救环境...)

14. Ich wollte dir nach allem was du uber die Jahre durchgemacht hast nicht noch mehr Schmerz zufugen. (翻译经过这些年 你经历了这么多折磨 我不想再加重你的痛苦)

15. Du wirst ihnen keinen Schaden zufugen ist das klar (翻译你不许伤害他们 {\cHFFFFFF}{\3cH2F2F2F}{\4cH000000}You are not to harm them. 听清了吗 {\cHFFFFFF}{\3cH2F2F2F}{\4cH000000}Do you understand me)

近义词&反义词

zufugen作为动词的时候其近义词以及反义词有wandeln、schädigen、hinzusetzen、füllen、zusetzen、einspeisen、zuschalten、dazulegen、einfetten、beibringen、versetzen等