zustellung的意思是"投递"其中文解释还有"送递"的意思发音音标为[zustellung]zustellung来源于德语在《德语变体词典》中共找到86个与zustellung相关的例句
Zustellung的翻译
1.投递
例句Werden in Gmail verdachtige Inhalte erkannt erfolgt die Zustellung mit leichter Verzogerung um zus ( 侦测到可疑内容就会短暂延迟传送邮件以执行其他检查作业)
2.送递
例句Wenn Sie zum Beispiel fur die primare Zustellung den Envelope-Empfanger andern einen benutzerdefini (比方说如果您变更了主要传送目标的邮件收件者、前置自订主旨及新增自订标头这些设定也同样会套用至次要传送目标)
用法及短语
zustellung一般作为名词使用如在Zustellung(投递 送递)、keine Zustellung(无法投递)、kostenfreie Zustellung(免费送货)等常见短语中出现较多
Zustellung | 投递 送递 |
keine Zustellung | 无法投递 |
kostenfreie Zustellung | 免费送货 |
例句
1. Die in Absatz 1 Buchstabe c Ziffer i genannte Zustellung gilt mit dem Eingang der Schriftstucke beim (翻译项所指的方式送达诉讼文书时外交部收到该项文书即视为该项文书已送达)
2. Die Zustellung von SMS kann sich verzogern wenn Sie in einer dicht besiedelten Region leben oder di (翻译如果您居住在人口稠密的地区或运营商的基础设施没有得到妥善维护那么短信发送就可能会出现延迟)
3. Es sind ahnliche Optionen wie fur die primare Zustellung verfugbar Sie konnen Envelope-Empfanger an (翻译与主递送的设置类似您可以为辅助递送更改信包收件人、添加标头、添加前置自定义主题以及删除附件)
4. Hinweis Wenn E-Mail-Anhange durch Complianceregeln und Scans die vor der Zustellung stattfinden b (翻译注意安全沙盒不会扫描已被系统根据合规性规则和递送前扫描规则屏蔽的电子邮件附件)
5. - Nein fur die Zustellung haben wir einen Jet gechartert. (翻译we hired a jetliner to fly them to us overnight.)
6. eine Frist von mindestens vier Monaten verstrichen ist gerechnet ab dem Tag an dem die Zustellung (翻译款送达传票或其他起诉文书之日算起或视为已送达之日算起至少已经四个月并且)
7. Ja wir haben eine Zustellung fur Peking. (翻译有一趟镖要到北京已经收拾好了就要上路)
8. Erst mal mussen wir die Zustellung stoppen. (翻译首先 我们要停止这单快递 990 00 47 34560)
9. Weitere Informationen und Anleitungen finden Sie im Hilfeartikel E-Mail-Routing und -Zustellung. (翻译如需更多详细信息和说明请参阅电子邮件转送和递送)
10. Lesen Sie zuerst unsere Richtlinien und Best Practices fur die E-Mail-Weiterleitung und -Zustellung (翻译在配置任何控件之前请阅读我们有关电子邮件转送和递送的指南和最佳做法)
11. Verzeihung mit der Post rumpfuschen und die Zustellung verhindern ist eine Straftat und laut der Bolin-Verfugung musst ihr jedem Postboten Obdach und Nahrung... (翻译你要明白毁损邮件 或妨碍送信是联邦罪 保龄法案要求你们)
12. Wenn Sie weiterhin Probleme bei der Zustellung von Gruppennachrichten haben lesen Sie unsere Richtl (翻译如果您在递送群组邮件时仍然遇到问题请参阅群发邮件发件人指南)
13. Bei einer Suche nach der Gruppenadresse als Empfanger wird die Zustellung an die einzelnen Gruppenmi (翻译如果您将群组地址作为收件人进行搜索系统将不会显示各个群组成员的递送信息)
14. Alternativ konnen Sie einen Domain-Alias verwenden um die doppelte E-Mail-Zustellung einzurichten (翻译您也可以使用网域别名来设置电子邮件双重递送例如通过当前的邮件程序测试 )
15. Wahrend der Nacht und am fruhen Morgen wird die dort einkommende Post fur die Zustellung sortiert. (翻译从晚上一直至清晨寄入的邮件会经过分类然后派送出去)
评论列表