an einem strang ziehen的意思是"同心协力"其次还有"齐心协力"的意思单词读音音标为[aneinemstrangziehen]an einem strang ziehen来源于德语在《德国拉丁词典》中共找到54个与an einem strang ziehen相关的句子
An einem Strang ziehen的中文翻译
1.同心协力
例句Wissen Sie wir stehen morgens auf ziehen uns an ziehen unsere Schuhe an und ziehen raus in die Welt. (我们每天早上醒来 着装打扮穿上鞋 走向外面的世界 )
2.齐心协力
例句Mit anderen Worten Wahre Christen ziehen aus einem besseren sundensuhnenden Opfer Nutzen einem Opf (换句话说真基督徒从一个更优越的赎罪牺牲得益而大多数犹太祭司却不接受这个牺牲)
用法及短语
an einem strang ziehen一般作为名词使用如在an einem Strang ziehen(齐心协力)、Strang(绳 绳索)、am gleichen Strang ziehen(拉同一根绳子)等常见短语中出现较多
an einem Strang ziehen | 齐心协力 |
Strang | 绳 绳索 |
am gleichen Strang ziehen | 拉同一根绳子 |
am selben Strang ziehen | 拉同一根绳子 |
Seil Strang | 绠 |
Ziehen | 收养 |
ziehen an | 吸引 |
einem | 一壹 |
ziehen nach | 拉紧 拧紧 紧跟 |
Bilanz ziehen | 盘点 |
例句
1. Ziehen Sie das in Betracht (翻译你在考虑这个提议 Are you considering this)
2. So wie ein Strang Spaghetti viele andere Strange Spaghetti auf eurem Teller beruhrt beruhrt eine Ne (翻译正如一条意大利面 连接着你盘子里的其它面条一样 一个神经元与许多其它神经元 通过它们缠绕的枝条相互接触)
3. Wir werden gewinnen wenn wir an einem Strang ziehen weil die Macht der Menschen starker ist als di (翻译我们终将赢得胜利 只要我们齐心协力 因为 人民的力量 远比掌握权利的人 更强大)
4. Mit dem Mann an einem Strang ziehen.(3) (翻译做个支持丈夫的好妻子 圣经形容妻子为丈夫的)
5. Und das Nettoergebnis dieser 250 Strange ist den langen Strang in die Form zu bringen die wir wollen (翻译所以这两百五十种短股的净效应 将把长股折叠成你想要的形状)
6. • „Durch die vielen Hilfspioniere ziehen wir alle in der Versammlung jetzt viel mehr an einem Strang (翻译这么多人做辅助先驱会众变得更和睦、更团结)
7. Wir konnen eine grunere Zukunft wahlen. Und wir konnen dorthin gelangen wenn wir alle an einem Strang ziehen und es Schritt fur Schritt angehen. (翻译我们可以选择一个更加绿色的未来 如果我们团结一心、齐心协力 我们就可实现这个目标 )
8. Das ziehen Sie alles aus einem "Ja" (翻译我需要跟面包商们谈谈 伊莱 我们的客户不想我们这么做)
9. Danach fing ein Bulldozer an das Kabel aus einem speziellen Schiff zur Kabelverlegung zu ziehen und (翻译接着推土机开始把电缆拉起来 通过这艘专门的电缆安装船 电缆会浮动在 这些浮标上直到它在正确的位置)
10. Fluchtlinge die von einem Ort zum anderen ziehen konnen ein echtes Infektionsreservoir darstellen (翻译居无定所的难民很可能成了传播病毒的渊薮而且这些人更可能同时有多个性伴侣)
11. Falls deine Eltern gegen Dating sind bist du gut beraten mit ihnen an einem Strang zu ziehen. (翻译如果父母不想你跟异性约会你该好好跟他们合作)
12. Wenn man so aufeinander zugeht hort das Tauziehen auf und man zieht gemeinsam an einem Strang.“ (翻译这样他们就能成为互相扶持的战友而不是互相竞争的对手)
13. Diese Datei der DNS-Strang. War ein Name dabei (翻译那个文件 那个DNA结构 里面有附上姓名吗)
14. Keine Sorge in Stunden wie diesen mussen wir alle an einem Strang ziehen. (翻译不用 在意 这种 关头 我们 就 该 齐心协力)
15. Ein Kreisaufseher empfahl uns nach Amagansett zu ziehen einem Dorf am Atlantik etwa 160 Kilometer (翻译分区监督鼓励我们迁居阿默甘西特那是大西洋沿岸的一个乡村跟纽约市相距)
评论列表