auseinander leben通常被翻译为"分开居住"的意思在英美地区还有"分开居住"的意思发音音标为[auseinanderleben]auseinander leben常被用作名词在《德英汉-英德汉词典》中共找到43个与auseinander leben相关的例句
Auseinander leben的中文翻译
1.分开居住
例句- Sie ist 16. Wir sind ein Jahr auseinander. (-要是互相喜欢的话就别形单影只 -我该找她说话吗)
用法及短语
auseinander leben一般作为名词使用如在auseinander(分开地)、Leben(命 生 生活 世)、leben(活着 生活在 住在 存在于)等常见短语中出现较多
auseinander | 分开地 |
Leben | 命 生 生活 世 |
leben | 活着 生活在 住在 存在于 |
leben in | 住在 |
Leben | 活着 |
auseinander gehen | 分叉 岔开 散开 |
auseinander brechen | 拆散 |
auseinander bringen | 拆散 |
auseinander brockeln | 土崩瓦解 |
例句
1. Das ist Schund fallt auseinander. (翻译你 在 哪 弄 到 的 这东 西米 休斯 )
2. Mit zwolf nahm ich einen Motor auseinander. (翻译我也是在xx岁的时候 就开始拆引擎研究了)
3. Sonst nehmen wir das ganze Haus auseinander. (翻译不然我把整个地方拆掉 你明知我迟早会找出来)
4. Hande auf dem Wagen und Beine auseinander. (翻译不会有事去吧去告诉妈妈 我晚上不回家吃饭了)
5. Die Meinungen gehen daruber auseinander was echte Spiritualitat ist. (翻译至于属灵状况的好坏究竟取决于什么人们的说法各有不同)
6. Ein Bibliothekar muss sich nicht mit Gewalt auseinander setzen. (翻译一个图书馆职员不会面对太多暴力 只是偶尔会有百科全书掉下)
7. Es fallt alles auseinander (翻译Look at it out here)
8. Sie sollten auseinander fliegen doch das tun sie nicht. (翻译在我们看来它们会飞散开 可是它们没有)
9. Gott zusammengejocht hat bringe kein Mensch auseinander“ (Matthaus 196). (翻译但前一节经文却指出上帝的旨意是儿女最终要离开父母)
10. Nehmen Sie es mit Ihren Kindern auseinander oder senden Sie es an meine Schule und wir nehmen es mit ihnen auseinander. (翻译你应该做的是和你的孩子一起把它拆开或者直接把它送到我的学校来 我们会和孩子们一起拆解这些旧家电)
11. Auseinander Cheddar liegt im Krankenhaus und ihr streitet deswegen (翻译Cheddar Bob还住在医院里 你们竟然为这些东西而争吵)
12. Sie nehmen Zeug auseinander. Sie sind total neugierig. (翻译他们喜欢把东西拆开他们有很强的好奇心)
13. Uber das AusmaB gehen die Meinungen allerdings auseinander. (翻译可是在这方面每个成员可能有不同的尺度)
14. Wir leben uns auseinander du und ich. (翻译你知道的 亲爱的 我们可都是各自过各自的)
15. Was wenn du dein Leben darum formst... und dann... fallt es auseinander (翻译如果你以它为核心构筑起你的生活... 然而突然之间... 它变得四分五裂呢)
评论列表