bei gott是什么意思 bei gott的中文翻译、读音、例句

bei gott的意思是"与上帝同在"在日常中也代表"与上帝同在"的意思读音为[beigott]bei gott常被用作名词在《瓦里希德汉词典》中共找到76个与bei gott相关的例句

Bei Gott的中文翻译

1.与上帝同在

例句Bei Gott wenn du den Leuten diesen Tag versaut dann... (怎么 把我打成肉酱吗 在团聚的亲人面前吗)

用法及短语

bei gott一般作为名词使用如在bei Gott(与上帝同在)、schworen bei Gott(上帝发誓)、schworte bei Gott(对上帝发誓)等常见短语中出现较多

例句

1. Bei Gott ich weiB nicht mehr was ich tue. (翻译{\fnSTKaiti\fs14\1cH0042CC}我甚至不知道我在做什么)

2. Und ich schwore bei Gott ich schlitze jeden auf um ihn zu finden (翻译我向上帝起誓 为了找到他我可以把你千刀万剐)

3. Denn bei Gott so lange ich Kenigin bin wird England nicht fallen (翻译因为 只要 我 是 女王 英国 就 不会 陨落)

4. Obwohl bei mir Gott sei Dank die Pilze keinerlei Wirkung zeigen. (翻译感谢上帝 虽然如此 这蘑菇的味道还是不太正常)

5. Ich schwore bei Gott mein Sohn ist gerade beim Militar. (翻译我以可兰经起誓 我的儿子正在服兵役...)

6. - Ja. Ja das werd ich. Ich schwore bei Gott. (翻译是呀 我会的 我发誓我会的 若是你不帮我我会的)

7. Sie fingen einen Krieg an aber bei Gott wir werden ihn beenden. (翻译他们 发起 的 战争 有 上帝 在 我们 这边 我们 要 结束 它)

8. Ich lehrte sie indisch kochen. Der Rest liegt bei Gott. (翻译最少我教了她做整套印度晚餐 其余的是就交给上帝了)

9. Bei diesen Zusammenkunften lernten sie ihren Gott immer besser kennen. (翻译在这样的聚会中他们获得更多关于上帝的知识)

10. Sonst hatte ich ihn bewusstlos geschlagen bei Gott. (翻译如果他真敢欺负我 对天发誓我一定一拳打晕他)

11. Ich schwore bei Gott wenn ich frei bin knalle ich Ihnen eine. (翻译我对上帝发誓 等我自由了 我让你见识我的厉害)

12. 'Furchte dich nicht Maria'denn du hast bei Gott Gnade gefunden. (翻译不要 恐惧 玛利亚 你 在 神 面前 已经 蒙恩 了)

13. Ich schwore bei Gott wenn jemand Hetty auch nur ein Haar krummt... (翻译我对天发誓 要是有人敢伤害Hetty...)

14. Wenn unser irdisches Zelt abgebrochen wird haben wir eine Wohnung bei Gott. (翻译我们原知道 我们所居这地上的帐棚若被拆毁 必将得神所造)

15. Wie bei Daniel stehen Engel jederzeit bereit einzugreifen wenn Gott es will (翻译天使已准备就绪随时按上帝的意思扭转事态就像搭救但以理一样)