bekommet weg是什么意思 bekommet weg的中文翻译、读音、例句

bekommet weg通常被翻译为"逃之夭夭"的意思其中文解释还有"逃之夭夭"的意思发音音标为[bekommetweg]bekommet weg常被用作名词在《德语自学简明词典》中共找到63个与bekommet weg相关的句子

Bekommet weg的翻译

1.逃之夭夭

例句Genau so den ganzen Weg herab den ganzen weg harab herab (就是那样 一直落下来 一直落下来 一直落下来 )

用法及短语

bekommet weg一般作为名词使用如在bekommet(获得 得到 达到 收到)、bekommet auf(上车)、bekommet fertig(准备好)等常见短语中出现较多

例句

1. Sie mussen hier sofort weg (翻译他们也准备要查出这个地方 你必需马上离开)

2. Als Mindy weg war verstand ich endlich wohin mein Weg mich fuhren wurde. (翻译当明蒂离开时 我终于了解我人生的发展方向)

3. Dann sind sie nicht im Weg aber bereit wenn wir weg mussen. (翻译把它们头朝外 让它们别挡道 我们需要的时候能马上离开)

4. Nur einen Weg den man gehen kann weil sonst alles andere weg ist. (翻译你只有现在这一条路可走 其他都不存在 都会消失)

5. Tag-Team ist auf dem Weg auf dem Weg. (翻译两人组在前进 在前进 Tag team is on the move on the move.)

6. Nach Rufus Humphrey gibt es keinen Weg auBer dem edlen Weg. (翻译根据Rufus Humphrey 不是正道的事绝不去做)

7. Wir kommen weg zu Bad um weg von London und alle von London gekommen ist weg zu Bad. (翻译我们为了远离伦敦而来到巴斯 结果仿佛整个伦敦都跑到巴斯来了)

8. Ich versuche ihnen einen neuen Weg zu zeigen einen besseren Weg. (翻译我本想另指一条路给他们 更好的路 {\cHFFFFFF}{\3cH2F2F2F}{\4cH000000}Try to show them a -a new way -)

9. Gibt es einen anderen Weg (翻译你是什么意思要我走山路 没有别的路吗)

10. Nutzlose alte Frau geh weg (翻译做得好殿下 -准备好了吗 -不等一下)

11. Dann muss es einen Weg geben. - Es muss einen Weg geben. (翻译那就得想个办法出来了 必须得想个办法出来)

12. Wollen Sie den leichten Weg oder den schweren Weg gehen (翻译{\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}舒服点的还是痛苦点的 {\fnarial black\fs12\bord1\shad0\4aH00\fscx90\fscy110}the easy way or the hard way {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}比较痛苦的是什么)

13. Du bleibst weg. Ich bleibe weg. (翻译你走你的路我过我的桥 You stay away I stay away.)

14. Nur weg so weit weg von Twin Peaks wie nur irgend moglich. (翻译一走了之甩开双峰镇的那些事 能甩多远就甩多远)

15. Ich mochte weg von hier. Weg von Skoddenheimen. (翻译我想离开这里离Skoddeheimen远远的)