bemuhe dich nicht wiederzukommen的中文解释是"尽量不要回来"还经常被翻译为尽量不要回来发音是[bemuhedichnichtwiederzukommen]bemuhe dich nicht wiederzukommen在德语中经常以名词形式出现在《德汉简明词典》中共找到15个与bemuhe dich nicht wiederzukommen相关的句子
Bemuhe dich nicht wiederzukommen的释义
1.尽量不要回来
例句Ich bemuhe mich uber Bagatellen hinwegzusehen aber der Zorn schwillt dennoch an. (我试图把细小的愤怒置之度外但怒气仍继续加强)
用法及短语
bemuhe dich nicht wiederzukommen一般作为名词使用如在bemuhe(贝穆赫)、dich(你您第二人称单数)、bemuhe herein(我在试)等常见短语中出现较多
bemuhe | 贝穆赫 |
dich | 你您第二人称单数 |
bemuhe herein | 我在试 |
ich liebe dich nicht | 我不爱你 |
ich mag dich nicht | 我不喜欢你 我讨厌你 |
halte dich nicht auf | 不要停下来 |
ich verstehe dich nicht | 我不明白你的意思 |
es wird dich nicht umbringen | 它不会杀了你 |
falls es dich nicht stort | 如果你没有摔倒 |
例句
1. Die offentliche Debatte in Frankreich uber Sakularismus und Gesetzgebung stellt ein wichtiges Bemuhe (翻译法国正在进行的有关世俗主义和立法的公众辩论就是在这方面做出的一个重要努力虽然辩论可以组织得更好一些以证明原则、社会和人类学因素、以及公共政策之间的联系)
2. Deshalb vereinbarte sie mit ihm nach einigen Minuten wiederzukommen wenn er fertig angezogen sei. (翻译于是她与这男子约定在几分钟之后等他穿好衣服时回来探视他)
3. Die Vereinten Nationen sollten sich um eine enge Zusammenarbeit mit regionalen Organisationen bemuhe (翻译联合国应当寻求同那些在建立预防框架方面发挥主导作用的区域组织密切合作)
4. Schlage vor wiederzukommen und mit der ganzen Familie zu studieren beginnend mit dem 1. (翻译向住户提议下一次整家人一起研读第一章)
5. Tatsachlich muss ich dich bitten ein anderes Mal wiederzukommen. (翻译实际上我不得不要求你快走开 另找个时间再来)
6. Bemuhe dich sie nicht zu hanseln auch nicht wohlwollend. (翻译尽量不要取笑他们即使是善意的取笑也不可)
7. Versteck dich Versteck dich Nicht da (翻译你要藏起来藏起来 不是那儿不是那儿)
8. Bemuhe dich deinen Freundeskreis innerhalb der Versammlung zu vergroBern und nimm Hilfe an ungeac (翻译所以要竭力扩大你在会众里的朋友圈子让他们在环境许可范围内尽力帮助你)
9. Bemuhe dich in der Zwischenzeit eine personliche Beziehung zu deiner neuen Heimat zu entwickeln. (翻译但在这期间最好仍继续与新地方的朋友保持联络)
10. Ich brauche dich nicht und ich will dich nicht. (翻译还是要把Elena装进麻袋里 我们要做必须做的事 - 我是认真的 - 我也是)
11. Aus diesem Grund bemuhe ich mich auch heute in den Zusammenkunften der Versammlung anwesend zu sein (翻译因此即使我现在年老我仍然尽力参加聚会也竭尽所能参与公开服事职务好传扬耶和华的圣名)
12. Ich bemuhe mich weiterhin um Miss Bates. (翻译我还在弥补和 Miss Bates的关系.)
13. Bemuhe dich entspannt zu sein und gib dem Wohnungsinhaber Gelegenheit zum Antworten. (翻译相反要不慌不忙地说并且让住户有机会表达意见)
14. Bemuhe deine Kontakte zur Polizei Er war es nicht (翻译你在警局里面有熟人 告诉他们这件事他们弄错了)
15. Ich bemuhe mich Starke und Stabilitat vorzutauschen. (翻译我工作的绝大部分 旨在创造一种强大 ...而稳定的幻想)
评论列表