brach sein herz是什么意思 brach sein herz的中文翻译、读音、例句

brach sein herz的中文解释是"伤了他的心"作为名词时有"伤了他的心"的意思单词读音音标为[brachseinherz]在德语中以名词出现较多在《德语汉语大辞典》中共找到96个与brach sein herz相关的例句

Brach sein Herz的翻译

1.伤了他的心

例句Meiner Mutter brach nicht das Herz weil sie meinen Vater verlor sondern weil sie die Liebe verlor. (我想我母亲不是因为失去我父亲而伤心 她是因为失去了爱而伤心)

用法及短语

brach sein herz一般作为名词使用如在brach sein Herz(伤了他的心)、brach(①（资金）闲散的 不用的 ②（田地）休耕的 ③打破的 ④违反的 ⑤折射的)、brach an(已启动)等常见短语中出现较多

例句

1. Er wurde zerfetzt und sein Herz fehlt. (翻译- Scott死了 他被撕碎了 心脏没了)

2. Konig David sagte daB sein Geist in ihm schwach und sein Herz empfindungslos geworden sei (Psalm 14 (翻译大卫王说他的灵在他里面发昏他的心变成麻木)

3. - Das Flugzeug brach uber der Insel auseinander also konnte einiges von dem Zeug runtergeregnet sein. (翻译飞机的另一半在岛的那边 所以一些东西在那里)

4. Eines Tages wird ein reines Herz unter euch sein. (翻译将来有一天 一个纯洁的心灵会来到你们身边)

5. Er macht sich zu dem was sein Herz verdreht hat (翻译马瓜的内心已经扭曲 他要学使他扭曲的白人一样)

6. SchmeiB ihn raus. Brich sein Herz. Alle gewinnen. (翻译好极了 踢他出去 伤死他的心 对大家都好)

7. Klar ja Kokain hatte sein Herz sprengen konnen. (翻译当然是的可以可卡因 已经吹了他的心脏)

8. Irgendwo schlagt sein Herz. (翻译他的心脏还在某处跳动 Somewhere his heart is beating.)

9. Dieses Mal erhielt ich 40 % Forderung aber das reichte immer noch nicht aus. Das brach mir das Herz. (翻译这次我得到了40%的资助金 但这仍然只是我们原本就没有的钱 的一部分 我的心都碎了)

10. Er hat Alma betrogen brach ihr Herz... -fur seine hubsche Monique. (翻译他背叛了Alma 为了他宝贵的Monique伤了她的心)

11. Sie zu verlieren brach auch mir das Herz. Sie zu verlieren (翻译我对于失去她也很伤心 Losing her broke my heart too)

12. Ich brauche ihn lebend. Sein Herz muss noch schlagen. (翻译把他活捉回来 我需要他的心继续跳只是暂时)

13. Alle sollen horen wofur sein kohlrabenschwarzes Herz schlagt. (翻译逼他承认 我们都知道的 他那颗煤炭心所相信的)

14. Sein Gehirn weiB es aber sein Herz nicht. (翻译他在理智上是知道的 不过在情感上可能不愿承认)

15. Ich sage euch dem Mann brach das Herz weil ... er seinen Kopf nicht drehen ... und seine Frau ansehen konnte. (翻译告诉你们吧 这个人的心碎了 是因为... 他无法转过头去)