dachte daruber nach通常被翻译为"想想看"的意思其中文解释还有"想想看"的意思读音为[dachtedarubernach]在德语中以名词出现较多在《德语柏林精选词典》中共找到25个与dachte daruber nach相关的例句
Dachte daruber nach的翻译
1.想想看
例句Und dann dachte ich daruber nach ebenso wie meine Reiseversicherung keine hohere Gewalt abdeckt wurde meine Krankenversicherung wahrscheinlich auch keine Idiotie abdecken. (然后我想到 旅行保险可不保自然灾害 那么我的医疗保险自然也不包括自己干的蠢事 )
用法及短语
dachte daruber nach一般作为名词使用如在dachte viel daruber nach(想了很多)、dachte(思想)、daruber(①在这上面 ②超出超过 ③在这期间 ④对此此外)等常见短语中出现较多
dachte viel daruber nach | 想了很多 |
dachte | 思想 |
daruber | ①在这上面 ②超出超过 ③在这期间 ④对此此外 |
daruber | ①在这上面 ②超出超过 ③在这期间 ④对此此外 |
dachte ab | 思想 |
dachte aus | 深思熟虑的 |
dachte daran | 我想到了 |
dachte durch | 深思熟虑 |
dachte hinein | 内心的想法 |
例句
1. Ich kam an den Ort meiner Kindheit zuruck und dachte daruber nach was ich tun konnte. (翻译我回到童年的老房子里 考虑着自己接下来的选项 I came back to my childhood home and considered my options.)
2. Und dann dachte ich eine Weile daruber nach und sagte "Nun ja ist das wirklich so einfach Weil ja wenn man soetwas sieht (翻译我想了想说 “真就那么简单吗” 因为你看到这个 )
3. Sie war vorausdenkend und dachte viel daruber nach wie sie leben und wie sie sterben wollte. (翻译她是一个有计划的人 她想了很多关于她想如何活 和她想如何死去)
4. Ich dachte daruber nach und sagte Wenn das System des Aufschiebers funktioniert was ist da los (翻译思考之后我的问题是 如果拖延者的系统可以运转 那么到底是怎么回事 )
5. Ich schaute den Baum an und dachte daruber nach wie mein Baum mit dem Madchen aussehen wurde. (翻译And I looked up at the tree and I thought about 我看着那棵树我在想 what my tree would be like with this girl.)
6. Ich dachte Einascherung sei nachhaltig aber denken wir mal kurz daruber nach. (翻译我曾认为火葬是符合可持续发展的殡葬方式 但经过深思熟虑 )
7. Noomi dachte in diesen Wochen sicher vermehrt daruber nach was sie fur ihre liebe Schwiegertochter (翻译这段期间拿俄米无疑会常常想自己能为她深爱的媳妇做些什么)
8. Also dachte ich daruber nach wie ich mir besser verdeutlichen konnte wie riesengroB dieser Code ist. (翻译我在想怎么表达才能让人更清楚 这些遗传密码的数量到底有多庞大)
9. Er dachte eine Weile daruber nach sagen wir so 500 Jahre wahrend er in den Mittelmeerraum zuruckkehrte. (翻译他一番冥思苦想 大概xx年吧之后回归故里 回到了地中海)
10. Ich denke nie daruber nach. (翻译Never really think about it.)
11. Ich dachte erstmals daruber nach eines zu bekommen als ich Mitte 20 war aber ich wartete bewusst wirklich lange ab. (翻译大概是xx岁左右的时候我开始想纹一个 不过我刻意等了很久 )
12. Ich dachte daruber nach welches Howard-Madchen wir ihm vor die Nase setzen konnten. (翻译明摆着我又得考虑要把哪个Howard女孩 送到国王鼻子底下了. 你想我们能有多富贵)
13. Also dachte ich daruber sehr sehr lange nach. (翻译所以我花了很长很长的时间去考虑这个问题 )
14. Ich dachte also daruber nach. Man trifft auf diese Menschen und sieht (翻译所以我开始思索好吧 这群人一开始进来是这样他们参与其中 )
15. Ich schrieb ein Kapitel daruber und dachte es wurde viel Aufsehen erregen. (翻译我在书中花了一个章节叙写此事 我以为人们会高度重视这个结果)
评论列表