das habe ich dir doch gesagt是什么意思 das habe ich dir doch gesagt的中

das habe ich dir doch gesagt在中文中有"我就是这么告诉你的"的意思其次还有"我就是这么告诉你的"的意思读音为[dashabeichdirdochgesagt]das habe ich dir doch gesagt在德语中经常以名词形式出现在《德国翻译词典》中共找到18个与das habe ich dir doch gesagt相关的句子

Das habe ich dir doch gesagt的释义

1.我就是这么告诉你的

例句- Wann habe ich das gesagt (我什么时候说最喜欢Salsa了 xx年度的 时尚杂志)

用法及短语

das habe ich dir doch gesagt一般作为名词使用如在Das habe ich dir doch gesagt(我就是这么告诉你的)、ich habe(我一直在)、ich habe das total vergessen(我忘光了)等常见短语中出现较多

例句

1. Ich habe dir doch gesagt keine Daunendecken mehr bis Carl... keine Kopflause mehr hat. (翻译something dark. 那边的盒子里找找 {\3cH202020}The box.)

2. Ich weiB was ich vorhin zu dir gesagt habe. (翻译我很清楚自己说过什么 {\cHFFFFFF}{\3cH111111}{\4cH111111}I know what I said back there.)

3. Hab ich dir doch gleich gesagt. Der Schalter. (翻译恩我也想这么说 我告诉过你 螺旋管的问题)

4. Hast du gehort was ich dir im Zimmer gesagt habe (翻译我在房间里说的话你听见了吗 听见了吗)

5. Ich habe dir gesagt ich habe einen vertraulichen... (翻译我和你说过了 我有一个秘密... I told you I have a confidential...)

6. Ich habe ihn dir doch vermittelt. (翻译别害我被炒鱿鱼 是我帮你找到差事的快开门)

7. Ich habe dir das nie gesagt und darum schreibe ich dir jetzt diesen Brief. (翻译我一直没机会告诉你这些事... ...所以我写信给你)

8. Nein ich habe dir gesagt ich wollte dir alles zeigen. (翻译不 我说的是带你四处逛逛 No I told you I wanted to show you around.)

9. Sheldon Schatzchen ich habe dir doch gesagt das ist eine kleine Wohnung. (翻译Sheldon 亲爱的 我都跟你说几回了 房子又不大)

10. Ich habe doch gesagt sie soll nichts davorstellen vor das Valparaiso. (翻译在这里上面... 叫了她不要... 盖住瓦尔帕莱索大学毕业证)

11. Ich habe doch gesagt es funktioniert. (翻译看见没我就知道能成 跟你说了吧 棒极了)

12. Denk an das was ich gesagt habe (翻译记住我给你说过什么 And remember what I told you.)

13. - Und was habe ich dir gesagt (翻译- No shit. - And what did I tell you)

14. Ich habe dir doch gesagt wir stehen den ScheiB hier zusammen durch oder (翻译真不能相信 我说过我们会一起度过难关是吧)

15. - Ich bin gelaufen habe ich doch gesagt. (翻译-我在跑步 -离镇上好几英里 -我告诉过你的)