dem erdboden gleichgemacht sein是什么意思 dem erdboden gleichgemacht

dem erdboden gleichgemacht sein在德语中代表"与地面齐平"的意思作为名词时有"与地面齐平"的意思单词读音音标为[demerdbodengleichgemachtsein]dem erdboden gleichgemacht sein在德语中经常以名词形式出现在《郎文德汉双解大词典》中共找到16个与dem erdboden gleichgemacht sein相关的句子

Dem Erdboden gleichgemacht sein的词典翻译

1.与地面齐平

例句A.R.G.U.S. wird die Stadt dem Erdboden gleich- machen um sie davor abzuhalten zu entkommen. (超能力联合调查组要夷平星城 以阻止他们逃出去)

用法及短语

dem erdboden gleichgemacht sein一般作为名词使用如在dem Erdboden gleichgemacht sein(与地面齐平)、dem Erdboden gleichmachen(到地面)、Erdboden(土地 地面 地表 地形)等常见短语中出现较多

例句

1. 1876 Am 26. Juli wurde Custers 7. Kavallerie die auf dem Weg war ein Lakota Dorf anzugreifen in der Schlacht am Little Big Horn dem Erdboden gleichgemacht. (翻译xx年 xx月xx日 卡斯特将军率领的第七骑兵 在攻打一个拉科塔村庄时全军覆没 这就是著名的小盘羊战役)

2. /10. Juni 1942 wurde das ganze Dorf auf Hitlers direkten Befehl hin dem Erdboden gleichgemacht um d (翻译日为了报复一个德国军官被杀希特勒亲自下令将整个村庄拆毁夷为平地)

3. Vor meinem inneren Auge sah ich Menschen in Hutten kauern die der Sturm dem Erdboden gleichmachte. (翻译我可以在脑海里想象那些人躲在被飓风摧毁的家里全身缩成一团的样子)

4. Ich mache sie dem Erdboden gleich und wenn es mich 40.000 Griechen kostet. (翻译就算要牺牲四万大军 我也要攻破他们的城墙)

5. Ihr seid ja wohl der damlichste Haufen von Vollidioten auf Gottes Erdboden. (翻译你们 大概 是 这个 星球 上 最蠢 的 狗 杂种 了)

6. Eher macht er Minas Tirith dem Erdboden gleich als die Ruckkehr eines Konigs auf den Thron der Menschen mit anzusehen. (翻译他要先将米纳斯提里斯夷为平地 以免人类的王座上重新坐上一位英王)

7. Wir sprengen die Drecksacke in die Luft und machen alles dem Erdboden gleich. (翻译我们 炸掉 的 污物 进入 空气 和 夷平 的 地面)

8. Ganze Stadte wurden dem Erdboden gleichgemacht und viele Menschen kamen ums Leben Millionen Hauser (翻译许多城市整个被毁、许多人丧生数以百万的家园受到严重毁损许多基本民生设施如供水、电力、下水道等也都停摆了)

9. ...druben im Bering-Meer... kollidiert ein 500 km² groBer arktischer Schwall mit dem Erdboden... und das Fischen... (翻译{\3cH202020}and fishing...)

10. Die Dorfer die die Banditen bekampft haben wurde dem Erdboden gleichgemacht. (翻译哪个屯子打土匪呀 哪个屯子就被灭了 是啊)

11. Er ist wie vom Erdboden verschluckt (翻译我是说那家伙就这么你知道 就这么一下子从地球上消失了.)

12. Der Sage nach kann man das Weinen von Kindern horen wenn man sein Ohr auf den Erdboden des Burgstal (翻译又有一说是宣称只要将耳多贴在岩石上仔细听就能听到岩石内部传来婴儿的哭声)

13. Wegen ihrer gewaltigen GroBe kann die Raumstation nicht am Erdboden zusammengefugt werden sie wurde (翻译太空站硕大无朋重量惊人要是在地上建造就会承受不了自身重量而倒塌下来)

14. „Der Erdboden der unter ihnen war [begann sich] zu spalten . . . (翻译在耶和华提出充分劝告而犯过者却充耳不闻之后他运用一场地震将叛徒从他的百姓当中除灭)

15. Millionen arbeiten unermudlich um dem Erdboden Nahrung fur ihre Familie abzuringen. Doch dann werde (翻译例如许多人辛辛苦苦、不遗余力地耕种土地好让一家人有饭吃却遇上)