frech sein是什么意思 frech sein的中文翻译、读音、例句

frech sein在中文中有"调皮捣蛋"的意思在日常中也代表"调皮捣蛋"的意思读音为[frechsein]frech sein是一个德语名词在《德语ABC实用语法词典》中共找到42个与frech sein相关的例句

Frech sein的中文翻译

1.调皮捣蛋

例句Barcas wacht uber ihn bereit jedem der frech wird die Knochen zu brechen. (告诉巴尔卡如果你不能完好无损的回来我就把他阉了)

用法及短语

frech sein一般作为名词使用如在frech wie Oskar sein(像奥斯卡一样厚颜无耻)、frech antworten(厚颜无耻的回答)、frech geantwortet(厚颜无耻的回答)等常见短语中出现较多

例句

1. Ich gebe zu ich bin frech aber nur wenn man mich provoziert. (翻译我承认我有时候会没礼貌 别人惹我我才会这样)

2. Es muss schon sein auserwahlt zu sein. (翻译被选中肯定很好 {\cHFFFFFF}{\3cH111111}{\4cH111111}Must be nice)

3. Ein Lady die frech genug ist um das Kartell und meine Jungs zu bestehlen und die clever genug ist damit davonzukommen (翻译我们追踪买家到了 中国的鄂尔多斯的一家软件工厂)

4. Sie sind ganz schon frech. (翻译你 是 个 自大 的 婊子 养 的 混蛋)

5. Doch so frech sich aufzudringen was Luft ihm macht... soll bittern Lohn ihm bringen. (翻译但他今天闯进来 大摇大摆 不会有好的下场)

6. Ich bin nur frech weil du unser gesamtes Essen wegschmeiBt und ich riesigen Kohldampf habe. (翻译天哪 我还得用电脑做作业呢 就这样 不准用手机 也不准用电脑 这简直就是胡扯)

7. Guter Rat von einem Typen der es selbst nicht geschafft hat. Junger Mann werden Sie nicht frech zu Ihrem Vater. (翻译你可不要天真地以为受点伤就可以称霸铃兰了)

8. Er wird weniger frech sein wenn sie ihm erst den Hals lang ziehen. (翻译当我们吊起他的脖子的时候 他就不会那么傲慢了)

9. Sein Leben wird sehr kurz sein. (翻译他的生命将会非常短暂 His life is going to be very short.)

10. Warum muss ich zu allen so frech sein auBer zu David (翻译为什么我和别人在一起时老是 装得很聪明在戴维面前却不行)

11. -Werde ja nicht frech -Nerv mich nicht. (翻译─不要长得太大了 ─你不要找我麻烦就好了)

12. Er hat sich verschuldet flog von der Uni und verlor seinen Job weil er frech wurde. (翻译因为学分不足而被赶出校 然后与上司顶嘴被解雇)

13. Wir gingen sein Berufsleben durch sein wirtschaftliches Leben sein Privatleben. (翻译我们挖掘了他的工作 财务状况以及个人生活)

14. Du wirst buBen fur deine Frechheit. Lieber frech als lacherlich. (翻译嘿有两辆大卡车过来了 这也是你的计划)

15. Ich wollte sein ein und alles sein. (翻译我想成为他的全部 I wanted to be his everything.)