gemeint zu是什么意思 gemeint zu的中文翻译、读音、例句

gemeint zu的中文解释是"打算"其次还有"打算"的意思发音音标为[gemeintzu]gemeint zu常被用作名词在《德语汉语大辞典》中共找到11个与gemeint zu相关的例句

Gemeint zu的中文翻译

1.打算

例句War das ernst gemeint mit den Zigarren (- 很帅 - 像谁呢 - 这周你是谁)

用法及短语

gemeint zu一般作为名词使用如在gemeint(意图的 打算的 计划的 倾向的)、ironisch gemeint(假心假意地 言不由衷地)、bose gemeint(很糟糕)等常见短语中出现较多

例句

1. Was hast du vorhin gemeint als es um Abby ging (翻译早些在你说到艾琵的时候你是什么意思 What did you mean earlier when you were talking about Abby)

2. Ob damit gemeint ist an den Turen zu klingeln ist eine andere Frage.“ (翻译可是这是否意味到要敲别人的门却是另一回事)

3. Sie haben das alles nicht so gemeint. (翻译之前我无意中听到你们谈论我 I overheard you and the guys talking about me earlier...)

4. Haben Sie mich oder meinen Vorschlag gemeint (翻译Are you describing me or my proposal)

5. Das ist ebenfalls symbolisch zu verstehen denn damit ist das geistige Israel gemeint „das Israel G (翻译这是启示录使用象征性词语的另一个例证所指的乃是属灵的以色列人即)

6. Damit ist gemeint etwas zu lernen eine Idee von einem Organismus zu lernen und dann anzuwenden. (翻译那是生物处理 是生物辅助技术 使用生物来处理废水 是一种非常、非常古老的技术叫做)

7. Hast du das ernst gemeint (翻译Hey look at me. Did you mean what you said before)

8. Meine Worte waren als Warnung gemeint. (翻译我的话不是介绍 而是警告 My words were not an introduction but a warning.)

9. Ich habe die Kabinettskollegen gemeint. (翻译I was talking about them.)

10. Glauben Sie er hat uns gemeint (翻译你觉得他是指我们吗 You think he was talking about us)

11. Ich habe nicht die ganze Garnison gemeint. (翻译我 并 没 有 说 要 派遣 所有 的 驻 军)

12. Denkst du das Jackett ist ironisch gemeint (翻译你 有 觉得 那件 外套 很 不 搭调 吗)

13. Jetzt verstehe ich was sie gemeint hat. (翻译现在我明白她的意思了 And I think that now I understand what she meant.)

14. - Ist nicht bose gemeint Stuart. (翻译无意冒犯 斯图尔特 No offense Stuart.)

15. So habe ich das nicht gemeint (翻译我并不是这个意思 我并不是这个意思洪师父)