geriet ausser kontrolle在中文中有"失控"的意思还有失控的意思发音是[gerietausserkontrolle]geriet ausser kontrolle在德语中经常以名词形式出现在《德语变体词典》中共找到20个与geriet ausser kontrolle相关的例句
Geriet ausser Kontrolle的翻译
1.失控
例句Aber niemand kommt ins Haus ausser dir und Toby. (但记好了除了你跟托比 不准让别人进到家里)
用法及短语
geriet ausser kontrolle一般作为名词使用如在geriet ausser Kontrolle(失控)、Situation geriet ausser Kontrolle(局势失控)、ausser Kontrolle(失控 不可控 无法控制)等常见短语中出现较多
| geriet ausser Kontrolle | 失控 |
| Situation geriet ausser Kontrolle | 局势失控 |
| ausser Kontrolle | 失控 不可控 无法控制 |
| ausser Kontrolle geraten | 被激怒 勃然大怒 失控 |
| geriet | 考虑过的 思考过的 教过的 猜到的 vi.处于 陷于 成功 生得好 变得像 |
| Kontrolle | 监督 控制 |
| ausser | 外面的 外部的 在之外的 除之外 除之外 除了 |
| geriet hin | 卡住了 |
| geriet hinein | 进入 |
| geriet in Gefangenschaft | 被囚禁 |
例句
1. Kontrolle durch Aufgabe von Kontrolle (翻译顺势还怎么控制 这根本就是行不通的 I control it by surrendering control)
2. Enzo hat mir sein Leben anvertraut. Das Feuer geriet auBer Kontrolle. (翻译Enzo一心一意相信我 火势越发不可收拾)
3. Die Anschnallzeichen erloschen sobald wir ausser Schussweite sind. (翻译我谨代表航空机组成员欢迎各位登机 待我们脱离枪口范围 我再为大家熄掉系好安全带的标志灯)
4. Ich sagte ja ausser uns beiden darf niemand davon wissen. (翻译我跟你说过这事不可以让外人知道 只能你知我知)
5. Ich glaube er geriet bei Spotsylvania in Gefangenschaft. (翻译我会去作点小生意订婚后... 当我成功时便迎娶令妹)
6. Beide sagen sie sahen das Auto und horten nichts ausser dem Einschlag. (翻译都说自己看到了汽车... ... 但除了撞击声 什么都没听到)
7. und geriet dabei immer tiefer in Schwierigkeiten. (翻译然后我就发现 自己越来越深得陷入了麻烦)
8. Dann fing es mit brennen an und geriet auBer Kontrolle aber Damon konnte diesen verdammten Kafig einfach nicht offnen. (翻译然后著火了 火势难以控制 但是Damon就是打不开那个破笼子)
9. Wenn ein Feuer auBer Kontrolle geriet so daB im Feld eines anderen ein Brand entstand muBte derjen (翻译律法也规定假如有人点火后来火势失控烧光了别人的田地点火的人就必须赔偿损失)
10. Und geriet vollig in den Bann der Stickerei. (翻译那时我是个初中生 因为参加了手工艺部 所以目标就是做好刺绣)
11. Sheldon ja Jeder hat einen Dr. ausser mir (翻译那是Sheldon 是 除了我大家都是博士)
12. Ausser Gott macht etwas dagegen. (翻译{\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}Ted她要去参加露营了 {\fnarial black\fs12\bord1\shad0\4aH00\fscx90\fscy110}Tedshe is going on that camping trip.)
13. Ausser den Fragen die uns qualen was sonst haben wir Ihnen noch zu erzahlen (翻译我们除了自己心里一大堆问题之外 又能告诉你什么事情呢)
14. Sie haben sogar ihre eigene Slurpee Maschine "Ausser betrieb. (翻译有水蛭酱 猛犸酱 他们还有个思乐冰机器 )
15. Ausser Du willst jemanden abschleppen und brauchst das Zimmer nicht (翻译当然 除非你今晚想和别人共度良宵 那就不需要房间了)
评论列表