gerichtlich entscheiden通常被翻译为"司法裁决"的意思还有司法裁决的意思在线发音[gerichtlichentscheiden]在德语中以名词出现较多在《现代德语词典》中共找到39个与gerichtlich entscheiden相关的句子
Gerichtlich entscheiden的翻译
1.司法裁决
例句Halt ein Christ gerichtlich angeordnete Bedingungen in Sorgerechtsangelegenheiten ein — selbst wenn (在监护孩子的事上即使法院的规定看来不公正基督徒家长也要遵从从而表明他们)
用法及短语
gerichtlich entscheiden一般作为名词使用如在gerichtlich(法庭的 依据判决的 有审判能力的)、entscheiden( 判决裁决判定 决定确定抉择决定)、gerichtlich anfechtbar(可以在法庭上受到质疑)等常见短语中出现较多
gerichtlich | 法庭的 依据判决的 有审判能力的 |
entscheiden | 判决裁决判定 决定确定抉择决定 |
gerichtlich anfechtbar | 可以在法庭上受到质疑 |
gerichtlich belangen | 司法程序 |
gerichtlich beschlossen | 法院判决 |
gerichtlich vereidigt | 法庭宣誓就职 |
gerichtlich verfolgen | 起诉 |
gerichtlich verhandelbar | 合法协商 |
gerichtlich vorladen | 传唤出庭 |
例句
1. Sie war gerichtlich verurteilt und wartete nur noch auf die Hinrichtung deshalb konnte die falsche (翻译因此错误的宗教不能再将耶和华的子民当做俘虏了)
2. Wir entscheiden welche Stellenbewerbungen wir unterstutzen. (翻译我们正在决定如何分配学生... 教授到惠勒研究室是我的第一选择)
3. Wie kann man sich da entscheiden (翻译这怎么做决定啊 How do people decide)
4. Du brauchst nicht gleich zu entscheiden. (翻译-你不用这么早就做决定 -到底我能不能自由选择)
5. Wir sind zehn Jahre lang gerichtlich gegen sie vorgegangen bis wir nur noch einen Ausweg sahen. (翻译xx年来我们一直 在向法院上诉 最后我们意识到 只有一种方法能够让他们引起重视)
6. Also mussen Sie einzig nur entscheiden (翻译所以 摆在 你 面前 的 只有 两条路)
7. Sie meinen wenn wir drei uns hergeben bei dieser Finte Hand zu bieten wurden wir nicht gerichtlich gegen Sie vorgehen (翻译把她送进精神病院 我们就不太可能告你 你说什么)
8. Ich kann das nicht allein entscheiden. (翻译医生现在在这... 我不能一个人做这个决定)
9. Entscheiden Sie sich was Sie erreichen mochten. (翻译蜜糖我终于理解了 吸引力定律是如何工作的)
10. Ich kann mich nicht entscheiden. (翻译-下不了决定 -这是你的事我不能...)
11. Sie konnte das Rennen entscheiden. (翻译She could lock this up.)
12. Ich allein sollte das entscheiden. (翻译要不要也是我的自由 It should be my choice.)
13. ■ Wie energisch sollte sich ein Christ einer gerichtlich angeordneten oder genehmigten Bluttransfusi (翻译 在法庭下令或授权的情况下基督徒在拒绝接受输血方面应该坚决到什么程度)
14. Falls das geschieht sollten die Altesten den Brudern dringend davon abraten gerichtlich gegeneinan (翻译若有这样的事发生长老应当尽力劝阻弟兄彼此诉讼)
15. Ich hatte wieder eine dieser gerichtlich angeordneten Familientherapie-Sitzungen. (翻译快乐家庭治疗日 我注意到 你剪了头发 收拾得很整齐)
评论列表