ging hinaus通常被翻译为"出去了"的意思在英美地区还有"出去了"的意思单词读音音标为[ginghinaus]在德语中以名词出现较多在《德语自学简明词典》中共找到98个与ging hinaus相关的句子
Ging hinaus的中文翻译
1.出去了
例句Steven Spence ging mit einem Ring hinein und ging ohne einen. (Steven Spence带著钻戒进去 却空著手出来)
用法及短语
ging hinaus一般作为名词使用如在ging(去 走 运行 离开)、ging an(继续)、hinaus(到外面去 外边 外面 出去 此外 还有 更多)等常见短语中出现较多
ging | 去 走 运行 离开 |
ging an | 继续 |
hinaus | 到外面去 外边 外面 出去 此外 还有 更多 |
will hinaus | 想出去 |
ging Angeln | 去钓鱼了 |
ging aus | 出去了 |
ging besser | 变得更好了 |
ging daher | 因此 |
ging daneben | 出错了 |
例句
1. Also geht er hinaus geht hinaus geht hinaus und er kann einfach nicht widerstehen. Er sieht sie an und verliert sie fur immer. (翻译然后呢他就往外走啊走啊走啊 然后他实在忍不住了他看了她一眼之后便永远地失去了她 )
2. JahrfurJahrfurJahr... lauft es darauf hinaus. (翻译xx年xx年又xx年后 这一切都归结到这一点)
3. Das ist ein "links-hinaus rechts-hinein mittig-hinaus und binden". (翻译这是从左侧绕出右侧绕入 中间抽出然后系紧的东方结)
4. Den Weg hinaus kennen Sie ja. (翻译没人能从夏利玛尔取出你们的钻石 相信我...)
5. - Auf was wollten Sie hinaus (翻译你的论点是什么 What was your point)
6. 1593 ging Georges Prunemoyr uber den handwerklichen MaBstab der Seifenproduktion hinaus und grundet (翻译普鲁尼摩尔打破了手工制作的传统于马赛建立了第一间制皂工厂)
7. Aber es kann auch gewissermaBen uber Daten hinaus gehen und es kann uber Zahlen hinaus gehen. (翻译但它其实能比数据走得更远 而且也不仅仅限于数字. )
8. Jacques ging hinaus verlor das Bewusstsein. (翻译当他 醒 过来 后 里 欧 和 女生 们 都 已经 走 了)
9. Der Krieg ist vorbei aber worum ging es Worum ging es eigentlich (翻译战争结束了我却不知道 这场战争到底有何意义)
10. Es gibt keinen Weg hinaus. (翻译没有出去的路 There is no way out.)
11. Und auf was willst du hinaus (翻译什么意思 Your point being)
12. Mir ging es hundeelend wie dir da ging ich ins Krankenhaus. (翻译有些母狗在聚会两天来 我跟你一样的狗生病了... ...)
13. Aber sie horte... einfach nicht auf und ich fing an sie anzuschreien. Also ging ich zur Tur hinaus. (翻译她却一直抱怨 我就对她大声咆哮之后就走了)
14. - Worauf wollen Sie hinaus (翻译ﻲﻣﺮﺗ ﻡﻻﺇ . ﺎﻨﺴﺣ - ﺍﺬﻫ.)
15. "The filmmaker" ging fur seine Filmkunst ging "go". (翻译电影制作者追随电影艺术... - 追随的英语是啥)
评论列表