gravierende zweifel的意思是"严重怀疑"其中文解释还有"严重怀疑"的意思单词读音音标为[gravierendezweifel]gravierende zweifel常被用作名词在《汉语德语翻译词典》中共找到83个与gravierende zweifel相关的句子
Gravierende Zweifel的词典翻译
1.严重怀疑
例句Es klingt als ob er Zweifel hatte. (马马虎虎但最后一句 听起来感觉像在编造事实)
用法及短语
gravierende zweifel一般作为名词使用如在gravierende Zweifel(严重怀疑)、gravierende(雕刻的 石刻的 严重地 严肃地 极端地 非常)、Zweifel(疑惑疑问怀疑)等常见短语中出现较多
gravierende Zweifel | 严重怀疑 |
gravierende | 雕刻的 石刻的 严重地 严肃地 极端地 非常 |
Zweifel | 疑惑疑问怀疑 |
gravierende Beschadigung | 严重损坏 |
ausser Zweifel | 无疑 |
kein Zweifel | 无疑 毫无疑问 |
keinen Zweifel | 无疑 毫无疑问 |
angemessener Zweifel | 合理怀疑 |
begrundeter Zweifel | 合理的怀疑 |
bohrende Zweifel | 无聊的怀疑 |
例句
1. Ich sehe Mitleid und Zweifel. (翻译他们会看着我笑 我能读懂其中的怜悯和怀疑)
2. Oft genug um Zweifel auszuschlieBen. (翻译够多了足够消除我的疑虑 你和他们唯一的区别就是)
3. Ich bedaure Teuerste aber Zweifel an meinen Praktiken sind Zweifel am Ministerium und infolgedessen auch am Minister hochstpersonlich. (翻译我觉得很遗憾 但是质疑我 就是质疑魔法部 也就是质疑部长本人)
4. (Angehoriger der Sicherheitskrafte tragt die Hauptverantwortung fur gravierende Verletzungen des Re (翻译安全部队成员应对严重侵犯和平集会自由的行为承担广泛责任)
5. In diesen Landern herrscht eine gravierende Nahrungsmittelknappheit und sie sind auBerdem einer Rei (翻译这些国家严重缺粮并面临一系列其他因素的威胁其中包括增加人的脆弱程度的艾滋病毒)
6. Oktober 2005 zu beschranken was gravierende Auswirkungen auf die Fahigkeit der UNMEE zur Wahrnehmun (翻译该决定将对埃厄特派团执行任务的能力并对其工作人员的安全产生严重影响)
7. - Kein Zweifel. - Zu 90% dieselbe Waffe. (翻译毫无疑问是同一种武器 百分之九十确定是同样的武器)
8. Zweifel und Argwohn werden Euer Konigreich zerstoren. (翻译否则 你将 没有忠 诚 的 臣民 你 的 王国将 被 疑惑 所 摧毁)
9. Aber hast du Zweifel an Ihm (翻译{\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}但 呃 {\fnarial black\fs12\bord1\shad0\4aH00\fscx90\fscy110}Butum {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}你犹豫了吗 {\fnarial black\fs12\bord1\shad0\4aH00\fscx90\fscy110}are you having second thoughts)
10. unter Berucksichtigung der verschiedenartigen Auswirkungen die gravierende Naturgefahren beispiels (翻译考虑到所有国家特别是较脆弱国家受地震、海啸、山崩和火山喷发等严重自然灾害以及热浪、严重干旱、水灾、风暴、厄尔尼诺)
11. Hawking ist ohne Zweifel ein Genie. (翻译但是约翰・伦诺克斯教授 谁教数学和哲学)
12. Stagnierendes Wachstum und sinkende Produktion in vielen Schwellenlandern haben gravierende Folgen. (翻译许多新兴经济体的增长停滞或产出萎缩产生了严重后果)
13. Ich habe berechtigte Zweifel. (翻译ﻲﻳﺃﺭ ﻲﻓ ﻝﻮﻘﻌﻣ ﻚﺷ ﻙﺎﻨﻫ. ؟)
14. - Nun ohne Zweifel die Sonne. (翻译唔 太阳 毫无疑问 Well the sun without a doubt.)
15. Ich sehe da gravierende Unterschiede. (翻译你们俩截然不同 There are important differences.)
评论列表