hat einen unterschied bemerkt是什么意思 hat einen unterschied bemerkt

hat einen unterschied bemerkt的意思是"注意到了不同"在英美地区还有"注意到了不同"的意思发音是[hateinenunterschiedbemerkt]hat einen unterschied bemerkt来源于德语在《德语海森堡大词典》中共找到72个与hat einen unterschied bemerkt相关的例句

Hat einen Unterschied bemerkt的中文翻译

1.注意到了不同

例句Kennst du den einen Unterschied zwischen uns (你知道我们之间有个区别是什么吗 {\cHFFFFFF}{\3cH2F2F2F}{\4cH000000}You know the one difference between us)

用法及短语

hat einen unterschied bemerkt一般作为名词使用如在hat einen Unterschied bemerkt(注意到了不同)、bemerkt(检测到的)、Unterschied(差别 区分)等常见短语中出现较多

例句

1. Wenn er sie nicht gerade gezuchtet hat dann hat er nicht genug um einen Unterschied auszumachen. (翻译除非他能生一堆崽子 否则那么点人来了也没用)

2. Er hat's noch nicht mal bemerkt (翻译{\fn黑体\fs19\bord1\shad1\1cHD8AFAF\4cHC08000\b0}他还没留意到呢)

3. (flustert) Was macht das fur einen Unterschied (翻译为什么 他都老得快死了为什么不能让他多活两年有什么区别)

4. Was macht das fur einen Unterschied (翻译这有差别吗 What difference does it make)

5. Nein jeder macht einen Unterschied. (翻译不 每个人都能改变命运 No everyone makes a difference.)

6. - Nebenbei bemerkt die eine hat echt nach Hundekacke geschmeckt. (翻译- 顺便说一句 其中有一个真正的 尝起来像狗废话)

7. Jeder der so eine blode Mutze tragt hat nicht die Angewohnheit mit anderen Leuten abzuhangen oder (翻译anybody who wears a hat as stupid as this is he)

8. Die Nachtschicht hat Ihr kleines Malheur bemerkt. (翻译夜班人员留意到了您那边发生的小事故那窗帘)

9. Das sieht genauso aus und niemand bemerkt den Unterschied. - Meine Leser erwarten die Wahrheit. (翻译这２个房间布局完全一致 根本不会有人注意到有什么差别)

10. Er hat nur das getan was man zu Recht von jedem Beamten erwartet. (翻译I take my hat off to his passion.)

11. - Wir sollten uns schlank machen (翻译- 是啊 你得坐稳了 - Tip the hat)

12. machte. Auf die Frage ob er irgendeinen Unterschied bemerkt habe zwischen der Trauerreaktion von ge (翻译通讯员问罗伯特就表达伤恸的方式来说他认为在美国出生的人跟拉丁美洲的移民之间反应是否有所不同)

13. Nummer 2 nehmen Sie die Mutze ab. (翻译2号 摘掉你的帽子 Number two remove your hat.)

14. Und welche Tarnkappe haben Sie im Moment auf (翻译懂了 您到底把自个当什么 Which hat are you talking through now)

15. Ich greife in den Hut und heraus kommt... (翻译我把手伸进帽子拿出来... I reach into the hat and out comes...)