jemandem etwas vormachen是什么意思 jemandem etwas vormachen的中文翻译、读音、例

jemandem etwas vormachen的中文解释是"欺骗某人"还有欺骗某人的意思在线读音是[jemandemetwasvormachen]jemandem etwas vormachen在德语中经常以名词形式出现在《德语ABC实用语法词典》中共找到28个与jemandem etwas vormachen相关的例句

Jemandem etwas vormachen的释义

1.欺骗某人

例句Aber wenn du jemandem etwas gibst und der sagt "Danke" und lasst dich wissen wie die Dinge laufen i (但事实上当你给予时 他们说谢谢并告诉你事情的发展 那仅是一方面)

用法及短语

jemandem etwas vormachen一般作为名词使用如在vormachen( 把 用 )、einer Person etwas vormachen(欺骗某人)、jemandem etwas abnehmen(从某人那里拿走东西)等常见短语中出现较多

例句

1. Da durften wir uns jetzt aber nichts vormachen. (翻译必须非常清楚地看到 So let us be abundantly clear about this.)

2. Ein Kamerad sagte mir mit solch einer Verwundung darf man sich nichts vormachen. (翻译听 说 受 了 像 他 那样 严重 的伤 没 有人 能活 下来 的)

3. - Bist du mit jemandem hier (翻译我一个人 - Are you here with someone)

4. Jemand konnte sich wie die Zeitgenossen Jeremias selbst etwas vormachen.7 (翻译 在耶利米的日子许多人容许自己的心欺骗自己)

5. Aber das sind nur Muslifresser die allen vormachen wie cool sie sind. (翻译他们的生活方式都很健康 让人们相信 他们很酷但真的不酷)

6. Wir sollten uns nichts vormachen wir konnen nicht alle Probleme dieser Krise in den kommenden Tagen (翻译我们不该再蛊惑自己我们在今后的日子里无法解决这次危机中的所有问题)

7. Die Staffel soll jemandem gewidmet werden der fur uns alle etwas Besonderes ist. (翻译我要把这一季节目献给一位 对大家都非常特别的人)

8. Diese Symptome horen sich vielleicht nicht direkt schlimm an aber man sollte sich nichts vormachen (翻译这些症状听起来也许没什么可怕不过千万不要掉以轻心厌食症是可以致命的)

9. Man sollte sich wirklich nichts vormachen die Soap operas konnen einen beeinflussen. (翻译千万不要受骗电视片集可以对你有很大影响)

10. Mit anderen Worten die Bischofe und alle anderen Geistlichen mussen ihrer Herde vormachen was es h (翻译换句话说主教和教士本应带头教导羊群传道的方法)

11. Es ist schwer jemandem etwas abzugewinnen der Leute so sehr ablehnt wie du das tust. (翻译你知道吗 对于你这样拒人于千里之外的人 很难跟你有什么共同语言)

12. „Wir wollen uns nichts vormachen“ sagt Harry „wenn man alter wird wird alles schwieriger.“ (翻译我们要面对现实人上了年纪做什么事都会比年轻时困难)

13. Darstellung oder Abbild von etwas oder jemandem (Mat 2220). (翻译为模仿或代表某个个体或某样东西而造的像)

14. Danach hatte ich Angst wieder mit jemandem etwas einzugehen. (翻译其后我就害怕与任何人太亲近 后来有所领悟)

15. Die Staffel soll jemandem gewidmet werden der fur uns alle etwas Besonderes ist. (翻译我要 把 这 一季 节目 献给 一位 对 大家 都 非常 特别 的 人)