jemandens herz zerreissen是什么意思 jemandens herz zerreissen的中文翻译、读音

jemandens herz zerreissen通常被翻译为"撕裂某人的心"的意思在日常中也代表"撕裂某人的心"的意思在线发音[jemandensherzzerreissen]jemandens herz zerreissen在德语中经常以名词形式出现在《郎文德汉双解大词典》中共找到68个与jemandens herz zerreissen相关的句子

Jemandens Herz zerreissen的词典翻译

1.撕裂某人的心

例句Du kannst dein Herz begraben. (你可以隐藏自己的内心 You can bury your heart.)

用法及短语

jemandens herz zerreissen一般作为名词使用如在jemandens Herz zerreissen(撕裂某人的心)、jemandens Herz brechen(伤某人的心)、zerreissen(撕碎 撕破 折断)等常见短语中出现较多

例句

1. Ich ... .. habe ihr das Herz gestohlen ... (翻译我用寒冰... I stole her heart away...)

2. Ein echtes Herz der Finsternis. (翻译真正的黑暗之心 A literal heart of darkness.)

3. Wir haben "hubsch" "gebrochenes Herz" (翻译你会听到“好漂亮” 你会听到“心碎了” )

4. Es geht mich nichts an wenn dein Herz platzt. Es ist dein Herz. (翻译你的心脏不跳了可不关我的事啊 这可是你的心脏)

5. Was mich angeht mein Herz tanzt. (翻译而对我来说 我的心在跳舞 As for me my heart is dancing.)

6. Ja aber mit viel Herz. Herz am rechten Fleck. Alles klar. (翻译但它的内核是正确的 啊总之 然后他出了一起事故)

7. Einen Pfahl durchs Herz... (翻译A stake through the heart...)

8. Das Herz fuhrt die Bestsellerlisten an uberall (翻译那没什么 坚定意思 往前走 肯定不让你失望)

9. Das Herz fordert seinen Tribut. (翻译心想所想 Heart wants what the heart wants.)

10. Dann schreib ein Verraterisches Herz. (翻译那就尝试再写出一部像《告密的心》的故事出来 人们喜欢血腥喜欢死亡)

11. Mein Herz ist in Scherben. (翻译我刚 跟 男友 彻底 分手 了 我 的 心 都 碎成 一片片 的 了)

12. Ich hore dein Herz klopfen. (翻译我很好 我大老远就可以听见你的心跳小子)

13. - Ihr Herz wurde entfernt. (翻译- 她的心被拿走了 - 天哪 - Her heart was removed.)

14. Irgendwo schlagt sein Herz. (翻译他的心脏还在某处跳动 Somewhere his heart is beating.)

15. Sie wissen alles uber unser Herz-Lungen-System aber wenig uber das menschliche Herz. (翻译你或许了解我们的心肺系统 但是你需要对人类的心了解多些)