lage ein在中文中有"插入"的意思其中文解释还有"插入"的意思单词读音音标为[lageein]lage ein来源于德语在《德语自学简明词典》中共找到94个与lage ein相关的例句
Lage ein的翻译
1.插入
例句Trotzdem wird als wolle man den Ernst der Lage herunterspielen regelmaBig ein seichtes geschmackl (可是娱乐界却仿佛要冲淡世界情势的严重性提供许多肤浅低级的娱乐时常更加插大量色情和暴力的成分刻意要人忘却别人所经历的痛苦)
用法及短语
lage ein一般作为名词使用如在Lage(地点 所在地 址 形势 局势 处境)、lage an(位置)、Geografische Lage(地理位置)等常见短语中出现较多
Lage | 地点 所在地 址 形势 局势 处境 |
lage an | 位置 |
Geografische Lage | 地理位置 |
politische Lage | 政治局势 |
wirtschaftspolitische Lage | 经济形势 |
derzeitige Lage | 当前情况 |
dunne Lage | 薄层 |
enge Lage | 狭窄的位置 |
erhohte Lage | 高架位置 |
例句
1. Irgendwie bin ich in der Lage auf einer gewissen Ebene zu spuren wie ein Tater denkt mich in seine Lage zu versetzen. (翻译总之... 就某种程度而言我能够... 察觉罪犯的想法)
2. Ein Plan des Calais-Wagens mit Namen und Lage der Leute darin. (翻译我还要一张开往加来车厢的平面图 注明所有旅客的 -姓名与铺位号)
3. Schatzungen zufolge haben bis zu 40 Lander die in der Lage gewesen waren zumindest ein bescheidene (翻译个国家至少可以拥有一个小核武库但它们却没有这样做)
4. Einige sind einfach nicht in der Lage zu Mannern oder zu Autoritatspersonen ein normales Verhaltnis (翻译有些女受害人完全不能跟男子或权威的代表和睦相处)
5. Die Lage in Griechenland ist zudem sozial unhaltbar geworden Griechenland ist klein aber ein total (翻译此外希腊的社会稳定已经无法维持希腊是个小国但它的全面崩溃可能对其他地区造成极严重的消极金融和心理效应)
6. Versetzen Sie sich in meine Lage. Versetzen Sie sich in meine Lage. (翻译看看我现在呆的这个地方 看看我现在呆的这个地方)
7. DIE instabile Lage der Wirtschaftsmarkte und ein Mangel an Vertrauen in die Finanzfachleute die den (翻译声称鉴于经济市场不稳加上对那些未能预测)
8. Wenn Ein mich nicht gebissen hatte ware ich jetzt ein Mitglied von Scratch. (翻译然后昏过去了 如果不是Ein那家伙察觉到 咬了我一口的话 现在我已经...)
9. Angesichts der angespannten Lage luden die Zeugen nicht gleich jeden zu ihren Zusammenkunften ein d (翻译由于当时局势紧张见证人不会轻易邀请感兴趣的人参加聚会)
10. Ein Atomwaffensperrvertrag sollte die Lage in Asien entspannen. (翻译签署核不扩散条约 可以缓和亚洲的紧张局势)
11. Eine stabile Wirtschaft wurde ein Geldwesen benotigen das zumindest in der Lage ist stabil zu blei (翻译一个 稳定 的 经济 制度 需要 它 的 货币 供应 至少 有 能力 保持 稳定 并且 不崩溃)
12. Ein Schlusselelement seiner Vorgeschichte zu kennen konnte mir in kritischer Lage das Leben retten. (翻译如果让我知道这个人物的一点关键背景 也许能让我在生死关头死里逃生)
13. Somit versetzt es einen in die Lage sehr schnell reichhaltiges Knochenmark durch ein Loch abzusaugen. (翻译所以你通过一个穿孔就可以非常快地采集 和吸取大量的骨髓)
14. Aber die vernunftige zentrale Lage (翻译他们本来就在中心位置 A sensible central location.)
15. Deshalb bin ich in der Lage dir ein paar gute Ratschlage zu erteilen. (翻译那 就是 为什么 我能 给 你 提 建议 的 原因)
评论列表