machte ihn krank在中文中有"让他恶心"的意思其次还有"让他恶心"的意思发音音标为[machteihnkrank]在德语中以名词出现较多在《德语词汇学习小词典》中共找到61个与machte ihn krank相关的例句
Machte ihn krank的翻译
1.让他恶心
例句Der Song machte ihn beruhmt. (那首歌让他名声鹊起 That song made him a household name.)
用法及短语
machte ihn krank一般作为名词使用如在machte ihn beruhmt(让他出名)、machte ihn eifersuchtig(让他嫉妒)、machte ihn fertig(我杀了他)等常见短语中出现较多
machte ihn beruhmt | 让他出名 |
machte ihn eifersuchtig | 让他嫉妒 |
machte ihn fertig | 我杀了他 |
machte ihn neidisch | 让他嫉妒 |
machte ihn rasend | 让他大发雷霆 |
machte ihn verlegen | 让他很尴尬 |
machte ihn verruckt | 让他发疯了 |
machte ihn wutend | 让他很生气 |
machte ihn zunichte | 他毁了它 |
例句
1. Die Hochzeit seiner Tochter machte ihn fast fertig. (翻译他女儿结婚了而这事几乎让他精神崩溃 还记得吗)
2. Als Jesus ihn sehend machte staunten die Menschen. (翻译法利赛派的人恨恶真理他们商量好谁相信耶稣谁就要被开除逐出会堂)
3. Die ganze Sache ist doch krank komplett krank oder nicht (翻译整个事情都搞砸了 整个事情都搞砸了 不是吗)
4. Ich kann heute nicht gehen. Ich bin krank. Du bist nicht krank. (翻译你根本没病 你只是不想面对Kripke而已)
5. Dies machte ihn sehr unbeliebt. Sie wollten nicht zum Anfang zuruck. (翻译这言论使他变得非常不受欢迎他们不想返回最初的起点 )
6. Weil die Fahrt gleichzeitig so angstigte so richtig krank machte (翻译有趣的是坐这种车让我如此害怕... 受惊不舒服...)
7. Ich sagte ihm du bist krank und er fragte ob Hexen uberhaupt krank werden konnen. (翻译我跟他说你生病了 他就问我说魔女也会生病啊 他还想等一下来看你呢)
8. Fur einen Heiler wie ihn wurde ich gern fur immer krank sein. (翻译对 像 他 这样 一个 治疗 者 来说 我 宁愿 一辈子 生病)
9. Sonst schwieg er tagelang aber der Rausch machte ihn gesprachig. (翻译平时他整天不开口一喝酒他的话可就多了)
10. Ich weiB wie krank das klingt. Was bedeutet ich weiB wie krank ich bin. (翻译我只是忽视了什么重要的东西 {\cHFFFFFF}{\3cH111111}{\4cH111111}i just miss the feeling. 就如同现在 我把一切都搞砸了 {\cHFFFFFF}{\3cH111111}{\4cH111111}Which means i know how messed up i am.)
11. Ja stimmt. Das machte mich verruckt ich stellte ihn also ab. (翻译对啊本来开着因为太吵了 我就把它关了)
12. Als Lazarus krank wurde pflegte Martha ihn voll Hingabe. (翻译弟弟拉撒路病倒之后马大一直辛勤地照顾他)
13. Vielleicht die einzig anstandige Sache die ich je fur ihn machte. (翻译唯一一件我为他做的好事 {\3cH202020}May be the only decent thing I ever did for him.)
14. Das machte ihn launisch und irrational und aggressiv. (翻译这才让瓜星人变得古怪 不通情理... which made Gorg cranky and irrational... 并且还有暴力倾向 and physically violent.)
15. Der Baum woraus ich ihn machte war von einem Blitz gespalten. (翻译那棵树是被闪电劈开的 The tree I made it from was split open by lightning.)
评论列表