mit dem leben abschliessen在中文中有"带着生命"的意思还经常被翻译为带着生命发音音标为[mitdemlebenabschliessen]mit dem leben abschliessen是一个德语名词在《德汉百科词典》中共找到84个与mit dem leben abschliessen相关的例句
Mit dem Leben abschliessen的中文翻译
1.带着生命
例句Alles was mit dem Glauben zusammenhing stand in seinem Leben an erster Stelle. (最重要的是他把属灵的事放在生活的首位)
用法及短语
mit dem leben abschliessen一般作为名词使用如在mit dem Leben abschliessen(带着生命)、mit dem Leben davonkommen(逃避生活)、mit dem Leben spielen(玩弄生活)等常见短语中出现较多
mit dem Leben abschliessen | 带着生命 |
mit dem Leben davonkommen | 逃避生活 |
mit dem Leben spielen | 玩弄生活 |
leben mit | 与一起生活 |
abschliessen | 关闭 |
kam mit dem Leben davon | 逍遥法外 |
mit dem Auge | 用眼睛 |
mit dem Auto | 乘汽车 |
mit dem Bus | 乘公共汽车 |
mit dem Flugzeug | 乘飞机 |
例句
1. Er machte mit 15 den MIT-Abschluss. (翻译他xx岁从麻省理工毕业 拥有134项专利 He graduated MIT at 15.)
2. Ich habe mir mein ganzes Leben mit dir ausgemalt. Und mit dem Restaurant. (翻译我一直在想像着 跟你一辈子经营这家餐厅到老)
3. Der Apple – Macintosh kam gerade heraus ich hatte einen Mac in der Hand als ich ans MIT ging. (翻译苹果电脑正好问世了 我去MIT时就拥有一台苹果电脑 )
4. Tatsachlich haben viele MIT-Studenten viele lange Nachte daran gearbeitet und viele Grundlagen des Spielens wurden geschaffen. (翻译事实上现在很多MIT学生依然坚持日夜奋战去为这个事物工作 今天很多规则的游戏都在产生 )
5. Das ist ein Wissenschaftler am MIT sein Name ist Michael Hecht. (翻译这位在MIT的科学家 叫做迈克尔·赫克特)
6. Sie sehnte sich so nach dem Leben nur nach dem Leben. (翻译这是她对生命的渴望... ...就是这对生的渴望
7. Ich hatte nach dem Studium in Rente gehen konnen... auf eine Insel. Das Geschaft ware von allein gelaufen. (翻译我完全可以从MIT退休找个小岛浪荡让这生意自己生钱)
8. Gleichzeitig haben die Leute am MIT ein Standardverzeichnis von biologischen Teilen erstellt. (翻译与此同时在MIT的人们 开始制定生物器官的标准注册表)
9. Gut ich werd nur noch abschliessen. (翻译来吧 我给你铺床 好 我锁好门窗就来 好)
10. MIT Indien Wie wirst du deine Zeit aufteilen (翻译MIT 印度 未来怎样分配你的时间 )
11. Mit dem Eintritt in den Geheimdienst hast du uns dein Leben ubergeben. (翻译她会是你的弱点 不管怎样你明天会被转移到一个安全的地方)
12. Ich mochte daher meinen Vortrag mit einem Gedanken und einer Aufgabe fur Sie abschliessen. (翻译所以我想我用这个问题和挑战来结束这个演讲)
13. Ich habe Gott gespielt mit den Leben meiner Freunde mit dem von Tim mit dem von Natasha (翻译我在这里当救世主结果把我朋友、他的儿子还有娜塔莎的性命都搭上了)
14. Er muBte seinen Leichtsinn beim Autofahren mit dem Leben bezahlen. (翻译他在驾驶汽车时不得不为自己的鲁莽而付出生命)
15. Norman Rockwell kannte sich mit dem Kleinstadt-Leben aus. (翻译诺曼 罗克韦尔 知道 的 事情 或 两个 关于 小城镇 的 生活)
评论列表