mit einer mauer umgeben通常被翻译为"被墙包围"的意思还有被墙包围的意思在线发音[miteinermauerumgeben]mit einer mauer umgeben是一个德语名词在《新德汉词典（第3版）》中共找到78个与mit einer mauer umgeben相关的例句
Mit einer Mauer umgeben的词典翻译
1.被墙包围
例句Offenbar war die Erde immer noch von einer Windel aus Wolkenschichten umgeben die verhinderten daB (显然地球当时仍被厚厚的云层包裹着光无法照射在地上)
用法及短语
mit einer mauer umgeben一般作为名词使用如在mit einer Mauer umgeben(被墙包围)、umgeben(围绕 环绕)、Mauer(墙 城墙 壁 铜墙铁壁)等常见短语中出现较多
| mit einer Mauer umgeben | 被墙包围 |
| umgeben | 围绕 环绕 |
| Mauer | 墙 城墙 壁 铜墙铁壁 |
| mauer | [口]①不舒服的 ②不景气的 |
| auf einer Mauer wachsend | 在墙上生长 |
| ist mit Trauer umgeben | 被悲伤包围 |
| mit einem Zaun umgeben | 被栅栏包围 |
| mit einer Hand | 用一只手 |
| mit einer Stimme | 用一个声音 |
| Berliner Mauer | 柏林墙 原东德政府经华沙条约成员国的同意在柏林修建的墙 在xx年xx月xx日至xx年xx月xx日期间 除有限的几个关口外 此墙将东柏林和西柏林完全隔开 其主要目的是防止有人从东柏林外逃 到xx年为止 有76人在试图越过柏林墙时而丧失性命 xx年xx月xx日柏林墙的数处被打开 xx年初 此墙被彻底拆除 |
例句
1. Das funktionierende Modell ist am MIT. Ich werde es diesem adretten Herren ubergeben. (翻译能够真正使用的原型在MIT呢我把这个先交给这位帅哥请他往下传)
2. Der Apple – Macintosh kam gerade heraus ich hatte einen Mac in der Hand als ich ans MIT ging. (翻译苹果电脑正好问世了 我去MIT时就拥有一台苹果电脑 )
3. Wahrend unsere Menschheitsgeschichte sich dem Ende zuneigt steht die Menschheit vor einer Mauer. (翻译我们两小时的万物竞赛历史 正当接近尾声时 人类撞墙了．)
4. Vier Manner warteten ungeduldig auf einer kleinen Insel umgeben von einer ruhigen See. (翻译四个人焦急的等着 在一个小岛上 四周海水平静无声)
5. Da es um Wande geht mochte ich Ihnen die Geschichte einer Mauer in Kairo erzahlen. (翻译现在说到墙我想和你们分享 一面在开罗的墙的故事)
6. Wahrend wir hier sitzen diskutieren welche Regeln ich brach marschiert Mance Rayder mit einer Armee von 100.000 auf die Mauer zu. (翻译当我们坐在这儿 争论我违背哪一条誓言时 Mance Rayder正带领着10万人朝长城行进)
7. Sie sind von Klippen umgeben (翻译除了死了才能这里出去. 你们被悬崖峭壁包围...)
8. Er machte mit 15 den MIT-Abschluss. (翻译他xx岁从麻省理工毕业 拥有134项专利 He graduated MIT at 15.)
9. Oberflachlich scheint er sogar seine perfekte Antithese zu sein Der Zusammenbruch einer Mauer die (翻译事实上从表面上看两者似乎是完全是相反的一个是象征着压抑和人为分裂的柏林墙的倒塌而另一个是看似坚不可摧的并令人安心的金融资本主义机构的倒塌)
10. Er wohnt mit seiner Familie in einer Holzhutte umgeben von Dutzenden von Nachbarn. (翻译他一家人住在一间小木屋里四周住满邻居)
11. In der Nahe befand sich der Altar der Gottermutter Rhea umgeben von einer Gruppe imposanter Heldend (翻译附近设有诸神之母的祭坛两旁是一排气势不凡的英雄纪念碑)
12. Und so wechselte ich. Ich ging ans MIT schloss ab. (翻译这是个比较重要的转变 我去了MIT 念完了 )
13. MIT-Abschluss im Alter von 15 Jahren. (翻译xx岁从麻省理工大学毕业 Graduated from MIT at 15 years old.)
14. Mit einer GroBe von der chinesischen Mauer ware das nicht gerade ein unsichtbares Gebilde. (翻译这就形同中国长城的规模 因此它将成为令人难以忽视的建筑)
15. Genau das macht meine Gruppe beim MIT Media Lab. (翻译而这就是我们的团队 在MIT媒体实验室所研究的内容)
评论列表