miteinander verbunden sein在德语中代表"已连接"的意思作为名词时有"已连接"的意思在线读音是[miteinanderverbundensein]miteinander verbunden sein在德语中经常以名词形式出现在《在线德语词典》中共找到73个与miteinander verbunden sein相关的句子
Miteinander verbunden sein的词典翻译
1.已连接
例句Eine neue Generation gut gebildet miteinander verbunden inspiriert durch universelle Werte und ei (新的一代人 得到了良好的教育 团结在一起 被普遍的价值观所激励 并拥有全球化的视角 这一代人已经为我们开辟了新的现实)
用法及短语
miteinander verbunden sein一般作为名词使用如在miteinander verbunden(互连的 相互紧密联系的)、verbunden(联合 联盟 结盟)、miteinander(互相 共同 一道)等常见短语中出现较多
miteinander verbunden | 互连的 相互紧密联系的 |
verbunden | 联合 联盟 结盟 |
miteinander | 互相 共同 一道 |
einander verbunden | 互联的 |
eng verbunden | 紧密相连 |
gelenkig verbunden | 铰接式 |
halb verbunden | 半连接的 |
nicht verbunden | 未连接 |
verbunden mit | 已连接到 |
例句
1. Aber diese Dinge existieren und sind alle miteinander verwoben. Sie uberlappen sich sind auf viele Arten miteinander verbunden (翻译但事实上这些事物是存在的 而且整合在一起 他们以各种各样的方式相互交错 彼此连接)
2. Im Enzym sind diese Aminosauren miteinander verbunden wie die Perlen einer Halskette. (翻译在某种酶中这些氨基酸 如同项链上的珍珠那样 被串联在一起)
3. Herausgeberin Fureinander da sein miteinander handeln. (翻译今此二书同出一人而舛互若此非载述之体也)
4. EBlingen und Mohringen an der Donau waren uber die Jahrhunderte hinweg miteinander verbunden. (翻译几个世纪以来沙漠中的阿拉伯马都与人类有联系)
5. Und dann -- wenn wir miteinander verbunden sind in diesen Raumen der Verbundenheit ermoglicht durch (翻译 当我们连结在一起 在这些连结空间中 背后有连结体制的促动 我们得要改变 用不同的方式对彼此说话、 和彼此连结、 去做到宽宏大量、开放心胸、 仁慈以及同理心 而非仇恨)
6. Finde Katherine. Wir sind miteinander verbunden. (翻译Katherine 去找Katherine 我们连通了)
7. Der Hippocampus besteht aus zwei Zellblattern welche sehr dicht miteinander verbunden sind. (翻译海马区由两层片状的细胞群构成 这两层细胞群紧密相连)
8. Diese Aquifere sind hydraulisch durch eine Kaskade miteinander verbunden und bilden das Louros-Karst (翻译这些含水层通过一个小瀑布水力上相互连通构成了)
9. Die beiden Drehgestelle waren mit einer Querkupplung miteinander verbunden um ein Anheben des vorde (翻译两副转向架通过一个交叉连轴器相连以避免重载列车在起动时造成前转向架抬高)
10. Militarismus und Patriarchat sind unlosbar miteinander verbunden und beide sehen Mannlichkeit als d (翻译军国主义和家长统治免不了会交织在一起且这两者均把阳刚和阴柔截然独立起来)
11. Den Ort den Sie hier links sehen war miteinander verbunden. Er grundete auf Vielfaltigkeit. (翻译在这里你所看到左侧生态是相互关联的 而这是基于生态的多样性而言的)
12. Bei einer Quantenverschrankung sind zwei Teilchen weit auseinander und doch miteinander verbunden. (翻译量子纠缠意味着两个粒子相距甚远 却又能彼此保持联系)
13. Vielerlei Arten von fuhlenden Kreaturen werden vielleicht durch dieses System miteinander verbunden (翻译所有感官物种 皆可通过此系统相互连接 我恨不得立刻看到这些实验开始进行)
14. In hoherem MaB als jemals zuvor in der Menschheitsgeschichte sind wir miteinander verbunden und imme (翻译如今我们比人类历史上任何一个时候互相联系都要紧密并且越来越多的人和与他们不同的人发生了联系)
15. Und sie bestehen wirklich nur aus fugsamen Gelenken die Rohren und Platten sind miteinander verbunden. (翻译一部分原因是它们有非凡的外骨骼这些外骨骼其实仅仅是些柔性关节组成 管状和板状结构 彼此相连)
评论列表