nicht mehr kontrollierbar在中文中有"不再可控"的意思其中文解释还有"不再可控"的意思读音为[nichtmehrkontrollierbar]nicht mehr kontrollierbar在德语中经常以名词形式出现在《汉语德语翻译词典》中共找到56个与nicht mehr kontrollierbar相关的例句
Nicht mehr kontrollierbar的中文翻译
1.不再可控
例句Sie betet nicht mehr fur die verlorenen Seelen weil man nicht mehr vom Fegefeuer redet. (所以她不再为迷失的灵魂祈祷 因为再也没有炼狱)
用法及短语
nicht mehr kontrollierbar一般作为名词使用如在nicht kontrollierbar(不可控)、kontrollierbar(能管理的 易管理的 能控制的 易控制的)、nicht mehr(不多 不再)等常见短语中出现较多
nicht kontrollierbar | 不可控 |
kontrollierbar | 能管理的 易管理的 能控制的 易控制的 |
nicht mehr | 不多 不再 |
nicht mehr aktuell | 不再是当前的 |
nicht mehr als | 不超过 |
nicht mehr frisch | 不再新鲜 |
nicht mehr in Gebrauch | 不再使用 |
nicht mehr korrigierbar | 不再可更正 |
nicht mehr lange | 不再长了 |
例句
1. Nicht mehr pauken Geburtstagskind. (翻译别 再 临时 抱 佛脚 了 老寿星 接受 现实 吧)
2. Aber nicht mit mehr Sex sondern mit mehr... (翻译所以看准事实更恰当一点 那是需要更多的...)
3. Mehr haben die nicht drauf (翻译他们就这么点人吗 Is that all they got)
4. Mehr hab ich nicht. Nehmen Sie's. Mehr gibt's nicht. (翻译
5. Und es wird uns nicht mehr belasten nie mehr. (翻译如果我们能撑过那一段 我们就能撑过这事 And if we can get through that we can get through this.)
6. Jedenfalls nicht mehr laut. (翻译至少没人当我面说了Leastways not to my face.)
7. Sie weinen nicht mehr so wie fruher und sie streiten sich nicht mehr wie zuvor. (翻译他们不像以前那样哭得那么频繁 也不再像以前那样相互打来打去了 )
8. Verfruht und nicht mehr aktuell (翻译既过早又过时 Premature and out of date)
9. Nicht mehr als ich - ubrigens (翻译再见 Goodbye. - 过得愉快 - 谢谢)
10. - Das ist nicht Channing Kevin nicht mehr. (翻译放了Channing Kevin 那不是Channing)
11. Sobald man sich nicht mehr bewegen muss braucht man den Luxus eines Gehirns nicht mehr. (翻译也就是说一旦不用再移动 也就不需要大脑这样的奢侈品了 )
12. Dann irgendwann nicht mehr. (翻译Then one day he stopped coming.)
13. Es zahlt nicht mehr was du fruher warst du kannst es nicht mehr machen. (翻译这和你曾经做什么毫无关系你再也不能继续做了)
14. Die Menschen sind nicht mehr so nett. Es gibt nicht mehr so viel Vertrauen. (翻译人们越来越不友好我们周围的信任少了)
15. Wird nicht mehr hergestellt. (翻译你到不了那里的你最好回家找妈妈然后再去)
评论列表