rast durch的中文解释是"贯穿"在日常中也代表"贯穿"的意思单词读音音标为[rastdurch]rast durch是一个德语名词在《实用德语词典》中共找到83个与rast durch相关的例句
Rast durch的翻译
1.贯穿
例句Dann rast er davon und die Arbeit kann beginnen. (甲虫一闻到食物香味就尽量伸展这些有节触须去吸气从风中察出食物方向窜到那里开始工作)
用法及短语
rast durch一般作为名词使用如在Rast(休息 放松 (机械)卡槽 (冶金)高炉炉腹)、rast davon(逃跑)、rast ein(捕捉到位)等常见短语中出现较多
Rast | 休息 放松 (机械)卡槽 (冶金)高炉炉腹 |
rast davon | 逃跑 |
rast ein | 捕捉到位 |
Rast machen | 休息时间 |
rast und ruhelos | 躁动不安 |
durch und durch | 彻彻底底 |
ohne Rast und Ruh | 没有休息和休息 |
rast wie ein Verruckter | 像个疯子 |
durch die Dornen durch | 穿过荆棘 |
例句
1. Du schuttest Adrenalin aus dein Herz rast. Dein Atem geht schneller (翻译你会肾上腺素增高心跳加速 呼吸变急促 )
2. - Geht das durch deinen Korper durch (翻译那东西刺穿了你的身体 Does that go through your body)
3. Wie wird es fur ihn sein wenn er als Skifahrer bei Olympia mit uber 100 km/h den Berg hinunter rast (翻译想像这样的场景 当一个人从山的一侧 以70多英里每小时的速度下降 作为奥运会速降滑雪运动员 会是怎样的感受 )
4. Heutzutage haben verheiratete Frauen durch Gesetze durch weibliche Polizeieinheiten durch Frauenge (翻译现在任何已婚妇人若感到自己的生命受到威胁便可通过法律途径、妇女警务部、妇女法庭以及一些互助团体寻求帮助)
5. Durch wen Durch ihre Mutter. (翻译谈话中 她提到一件令人不安的事 In this conversation she disclosed a disturbing fact.)
6. Dinge gehen einfach durch ihn durch. (翻译没有实体 Things pass right through him.)
7. Ich hatte beinah einen Unfall also beschloss ich Rast zu machen. (翻译昨夜几乎出车祸我本想睡一下 所以决定在这里停车)
8. Das Bedurfnis Ordnung ins Chaos zu bringen durch Entschlossenheit durch FleiB durch Bemuhungen... (翻译理顺混乱的需要 通过决心通过学习 通过反抗...)
9. Unser Held rast mit Supergeschwindigkeit herbei ergreift sie und bringt sie in Sicherheit. (翻译马上就要击中一个不幸的美丽少女 所以我们的英雄要以巨大的速度 来个英雄救美 )
10. Und die erwischen uns zweimal Wir konsumieren all diese Kalorien die uns nicht sattigen da die Ballaststoffe entfernt wurden und sie werden schnell absorbiert also rast der Blutzucker nach oben. (翻译一是由于缺乏纤维你摄取的这些卡路里并不能喂饱你 二是这些食物的消化速度如此之快会导致你的血糖水平升高)
11. Und dann steigt sie in ihren rostbraunen 1994er Cadillac Seville und rast den San Bernardino Freeway runter wo sie immer noch in 7 verschiedenen wohltatigen Organisationen arbeitet. (翻译然后驾着她xx年的啤酒色 凯迪拉克塞维利亚 驶向圣贝纳迪诺高速公路 在高速上她是七个不同组织的志愿者)
12. Er rast nach St. Quentin aber es ist zu spat. (翻译她是无辜的 她冲到行刑的地方 但已经太迟了)
13. Weiter sudlich in Texas rast ein Unbekannter mit seinem Lieferwagen in ein Selbstbedienungsrestaur (翻译在美国南部一个陌生人直闯得克萨斯州一间自助餐馆胡乱地开枪射击十分钟结果打死了)
14. Man rast aus der Feuerwache die StraBe runter kampft sich in ein Gebaude muss die Hitze durchstehen und hilft Menschen. (翻译你跑出消防站 走到大街上 排除障碍冲进大楼 对付那些热 帮助人们 你知道)
15. Oder laBt du dich durch Entspannung durch Unterhaltung oder vielleicht sogar durch Faulheit davon a (翻译抑或你让娱乐、消遣甚或怠惰阻止你帮助别人认识上帝)
评论列表