sich durchs leben boxen通常被翻译为"终生奋斗"的意思在英美地区还有"终生奋斗"的意思读音为[sichdurchslebenboxen]在德语中以名词出现较多在《汉语德语翻译词典》中共找到98个与sich durchs leben boxen相关的句子
Sich durchs Leben boxen的中文翻译
1.终生奋斗
例句Einige wie die in der wir leben sind wunderschone Spiralen die anmutig durchs All wirbeln. (其中有一些 和银河系一样 美丽螺旋状 在宇宙中优雅地旋转)
用法及短语
sich durchs leben boxen一般作为名词使用如在sich durchs Leben boxen(终生奋斗)、sich durchs Leben schlagen(贯穿一生)、Boxen(拳击)等常见短语中出现较多
sich durchs Leben boxen | 终生奋斗 |
sich durchs Leben schlagen | 贯穿一生 |
Boxen | 拳击 |
boxen | 拳击 用拳打揍 |
sich nach oben boxen | 装箱 |
chinesische Boxen | 拳术 |
Boxen trainieren | 训练拳击 |
Auslage (Boxen) | 正架站位 |
boxen Strafraum | 匚簏 |
Leben | 命 生 生活 世 |
例句
1. Man schiebt sich durchs Gedrange an die Bar wo man einen Cosmopolitan fur 18 Dollar trinkt dann dieses hubsche Madchen anstarrt und sich ein perfektes Leben mit ihr vorstellt. (翻译你走进了酒吧 点一杯18美元的大都会鸡尾酒 然后你边盯着个漂亮妹子 边想象和她在一起的幸福生活)
2. So konnen Sie durchs Leben gehen ohne je jemanden richtig zu kennen. (翻译这样可以过下半辈子... 而不用认识任何人)
3. Das Boxen dient nur als "Seht her und hort zu" (翻译阿里的回归就像国王归家取回王冠 The king is going home to get his throne.)
4. Pfahl durchs Herz ich schwore. (翻译Stake my heart and hope to die.)
5. Der Sport ist genauso gefahrlich wie Boxen oder Autorennen. (翻译嘿 这是一项运动 就像拳击和赛车一样 没那么危险)
6. Ohne Wahl durchs Leben zu gehen ist wie Fahren ohne Licht. (翻译没有选择的人生就像没有前照灯在黑暗里行驶)
7. Wir konnen voller Zuversicht durchs Leben gehen die notige innere Kraft entwickeln dem Weg Gottes (翻译它可以使我们对生活充满真正的信心也可以帮助我们培养内在的力量去跟从上帝的行事方式并且在逆境之下使我们得着有如磐石般的支持)
8. Hauptsachlich findet man sie unter denen die sehr wenig zu tun haben und ziellos durchs Leben gehen (翻译闲话主要见于那些无所事事及生活漫无目的的人当中)
9. Bitte geben Sie Ihre Boxen den Damen. (翻译请把你们的盒子交给在会场巡回的女士 谢谢)
10. Axels Hinterlaufe waren gelahmt und er schleppte sich auf den Vorderbeinen durchs Haus. (翻译艾克的后腿瘫痪 它只能用前脚拖着自己到处走)
11. Wenn Schuler Tag fur Tag auf Hochtouren durchs Leben jagen sind Probleme vorprogrammiert. (翻译如果学生每天都处于这种生活步调难题就会出现)
12. Alle raus aus den Boxen. Was tut ihr hier (翻译你们赶紧从维修站里出来 你们来这干什么)
13. noch die Boxen markieren schreien gar nichts. (翻译禁止在箱子上作记号大声喧哗禁止任何行动)
14. Wir gestalten unser Leben und wir konnen es umgestalten wahrend wir durchs Leben gehen. (翻译我们创造不同的生活 我们一边经历着一边享受着 )
15. Mit Lyrik kann ich meinen Weg durchs Leben finden und Dinge verarbeiten. (翻译我把诗歌当成是生命中 一种帮助我理清并解决事情的方式)
评论列表