sich auf dem holzweg befinden的意思是"都在木路上"还经常被翻译为都在木路上在线读音是[sichaufdemholzwegbefinden]在德语中以名词出现较多在《现代德语词典》中共找到70个与sich auf dem holzweg befinden相关的句子
Sich auf dem Holzweg befinden的词典翻译
1.都在木路上
例句Auf dem Tisch befinden sich 76 Objekte zum Vergnugen und fur Schmerzen. (桌上放了76件物品 有的带来欢乐有的带来痛苦)
用法及短语
sich auf dem holzweg befinden一般作为名词使用如在sich auf dem Holzweg befinden(都在木路上)、sich auf dem Weg befinden(正在路上)、sich befinden(处于在身心)等常见短语中出现较多
| sich auf dem Holzweg befinden | 都在木路上 |
| sich auf dem Weg befinden | 正在路上 |
| sich befinden | 处于在身心 |
| auf dem Holzweg sein | 在木路上 |
| Holzweg | 木头路 错路 .【俗语】错了 想错了 |
| Du bist auf dem Holzweg | 你走错了方向 |
| sich in Gefahr befinden | 有危险 |
| befinden | 处于 位于 存在 存在于 在 在里面 有 是 感觉 认为 |
| sich im Bau befinden | 正在施工中 |
| sich im irrtum befinden | 存在错误 |
例句
1. Wenn Sie sich auf der Ebene eines Werbetreibenden befinden werden im Anderungsverlaufsbericht alle (翻译如果您将范围限定到某位广告客户则更改历史记录报表会列出在指定日期范围内跟踪到的该广告客户及其实体中发生的所有更改)
2. Die Gebaude befinden sich in einem Wald in dem die Bruder in den Verbotsjahren Zusammenkunfte abhie (翻译新分部位于树林区当中在工作受禁止期间弟兄曾在这个树林里举行聚会)
3. Agent Sheldon konnten Sie bitte auf dem Rollfeld bleiben ... bis sich die Geiseln sicher im Terminal befinden (翻译沙登探长 可否麻烦你待在这儿 直到所有人质都进入航站大厦为止)
4. Auf riesigen Flachen die sich in Privatbesitz befinden werden keine Nahrungsmittel fur die einheim (翻译庞大的私有土地不是用来种植粮食给当地人民而是种植输出的作物售卖给温带的富裕国家)
5. Solche Feldburos befinden sich zur Zeit in Bosnien der Bundesrepublik Jugoslawien Burundi der Dem (翻译目前已在波斯尼亚、布隆迪、柬埔寨、哥伦比亚、克罗地亚、刚果民主共和国和南斯拉夫联盟共和国设立这些外地办事处)
6. In dem die Zahne umgebenden Knochengewebe befinden sich zwei Arten von Zellen die Osteoklasten und (翻译牙齿四周的骨骼有两种细胞破骨细胞和成骨细胞)
7. Leider befinden sich aber die meisten Menschen heute auf dem breiten Weg der in die Vernichtung fuh (翻译可是很可悲地今日大部分人都正走在导至毁灭的阔路上)
8. Der Kafig in dem Sie sich befinden wird Ihre Wiedergeburt symbolisieren. (翻译这只将要把你关在空中的铁笼 象征着你的重生)
9. Sie befinden sich unter seinem Schutz. (翻译有他金钟罩铁布衫 Under his protection.)
10. Die Bhutaner befinden sich nicht auf einer Tretmuhle von Wunschvorstellungen immerfort konzentriert (翻译不丹人的志趣不至于一些有抱负但枯燥无趣的工作上 持续关注与那些他们没有的事物)
11. Mein Boot auf Grund fest. (翻译# My boat auf Grund fest.)
12. Auf einer Blacklist befinden sich Tausende Unternehmen Organisationen Vereine oder Individuen welt (翻译上有上万名公司、组织及个人被认定会对美国国家安全以及外交、经济政策造成危害)
13. Deine Notizen sollten sich auf dem Rednerpult in der Hand oder in der Bibel befinden damit eine Au (翻译讲稿应该放在讲桌上、拿在手里或者放在圣经里让你只需要转动眼睛就看到)
14. Die Gebaude in Prednadrazi befinden sich in einer dreieckigen “Insel” auf der einen Seite eine Auto (翻译被迫处于三角的孤立地带一边为公路另一边为火车站第三边则为护栏围绕的工业用地呈现隔离的状态)
15. Befinden sich uber dem Herd brennbare Stoffe die durch aufsteigende Hitze oder Flammen Feuer fangen (翻译火炉上是否有易燃物体容易从上升的热力或火焰焚烧起来吗)
评论列表